لماذا سمي المسجد بالانجليزية mosque ( راح تنصدمون!!)

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجدالمترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتيذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمةالله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

م .

جزاك اللة خير اخي العزيز

اخي قلــــــــــــم حـــــــر
لله درك كم انت مبدع في انتقاء مواضيعك
وغفرالله لوالدين ربياك فقد احسنت في التوضيح
جزاك الله خير وجعله في ميزان حسناتك

السلام عليكم أناعضو جديد وأشكر أخي قلم حر على موضوعه

معلومه رائعه
تسلم يديك على الابداع

تقبل تحياتي

في هذا الموقع يتمكن الشخص من اهداء من يحب
أغلى وأثمن مايملك من معلومات ...شاكر لمروركم ..
وأسأل الله أن يبلغنا شهر رمضان على خير..وأن يجعلنا من عتقائة من النار...
أخوكم / قلم حر...

مشكوووووووووووووووور

"قلم حر"
جزاك الله خير على التنبيه المفيد
لعنة الله على اليهود والنصارى يعادون الاسلام بكامل قواهم
وهناك كلمات كثيره في اللغه الانجليزيه يبقى يرددها المسلم على لسانه
مثل "بااااااي" وبدل ان يقول في امان الله يقول هذه الكلمه وهو لايعرف
ان معناها انك في حفظ البابا حقهم هذا لعنة الله عليه..
لك خالص شكري وتقدير على طرحك المميز.....
تقبل مروري
اخــــــــــ قيصـر شبـوه ــــــــــوك