اللهجة المحلية ... بين أصالة الماضي ... وثقافة الحاضر

الطامة الكبرى في بيحان ان بعض الناس يقلدون اللهجة الزيديه
والمثل الذي يقول ما اخم (مصطلح بيحاني) كلامكم يااهل صنعاء قال مه قال من ذاء صحناء
تحياتي للجميع
ابوالطيب

واحد من اهل بيحان اغترب سته اشهر وعاد وماشاءالله تغيير في كل شي
دخلت عليه امه وقالت له وشتباء ياولدي قال ما ريدشي ياماما
ثم دخلت اخته وقال ماما من ذي قالت فلانه انت عيد رجلها
وسلامتكم

ست شهور ولحق يتغير..

بس احلى شي انت عيد رجلها خخخخخ

اتذكر من غبائي وانا صغيره دوم اقول لاخوي انت عيدي ولا انت حذالرجلي <----مسكين مستفرده فيه خخخخخ ..واشوف القيامه تقوم طبعا من امى b-(

اول ماادرى من وين من ال طاهر من نور او الطاهرية او بيحان او الصبيحة هههههههههه
بالنسبة للهجة لها دور والله عزوجل قال في كتابة على لسان خليلة موسى علية سلم
وارسل معى اخى هارون كى يفقهو قولى وقولة تعالى واحلل عقدة من لسانى
فسر العلما هذى القول بان فترة غياب ابراهيم عن قومة وارض مصر عقد من الزمن عند نبي الله شعيب اثرة في كلامة وغيرت لهجة وليس كما يدعى الغير انها الجمرة احرقتة لما مسكها بيدة لان مجرد اللمس والحراة كافية بطرحها فكيف الله يشوة كليمة واحد اول العزم من الرسل
الخروج والاحتاك بالشعوب اثر في تغيير اللهجة تاثير كبيرا وهذى امر عادى لابد منة شئنا ام ابين
ولكم الشكر

ه

انا اعتزبلهجتي ومااحب اتكلم بغيرها الامع الغرب طبعا
وبالعكس الي يقول يتكلم نجراني اصلااهل نجران كلهم هم الي يتكلموا بيحاني بحت اعرف ناس كثير من نجران
والي يتكلم غير لغته الاصل بس تقليدلاغير امى انه مايعرف الغه البيحانيه لاعاااااااااادمولهذي الدرجه 00

بيني وبينكم وبصراااحه بعض الكلمات البيحانيه نطقها شاذ ويشعر من تحدثه بالقشعريره وربما الغثيان والزكام وبعض امراض القلب والرئتين ..

لكن كل كلمه ولها بديل الطف وارق فليس عيب فأستبدال الكلمه الثقيله بالاخف ..

ولكن بخصوص تغيير اللهجه بشموليه فهذا بسبب الشخص نفسه يعني لاحد يقول بسبب الاندماج ولاغيره
يعني مستحيل المجتمع الخارجي يأثر علي اكثر من تأثير اهلي فالبيت ولكن هناك من يستطرب اللهجات المجاوه ويتخذ حياته في بعض الدول

سبب كافي لنطق اللهجه المحليه لهذه الدول وترك لهجة اجداده

وفي نظري ان هذا هو الصحيح فأنت عندما تعيش مع قوم فكن مثلهم وللاتخالفهم لكي لايروك شخص ليس منهم ويعاملوك معاملة الغريب ولكن

على الشخص بينه وبين نفسه ان يدرك ان نطقه لهذه اللهجه فقط للتقريب وليس لمحو لهجته الاصليه التي يجب ان يحافظ عليها بين اهله وفي بيته

الناس تطورت اخي الطاهري واللهجه البيحانيه لازم ان نحن نمحيها من الوجود
مجرد راي ولحد يزعل مني

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لبيهـ

الناس تطورت اخي الطاهري واللهجه البيحانيه لازم ان نحن نمحيها من الوجود
مجرد راي ولحد يزعل مني

الله يهديك وش ذى التطرف يعني شكله با يقع قصف نووي لأجل تمحي اللهجه البيحانيه شف وانا خوك ( انا عيدك وانا ما أدري أيش كل ما شابه ذه الكلام مقززه فالواجب تلتغي أما غيرها فتمام )
........................
ودمتم بود أخوكم فتى الأدغال

كل واحديعتز لهجته اذاواحد في بيحان قال اعطوني مويه تغامزوعليه وضحكو ورددو مويه مويه وهم يقولون اعطني ماء ولاكن وش حلا المويه سوال وبينها وبين العربيه مسير سنه ؟