هذه بعض الامثال المتداولة في حضرموت وإن شاء الله تعجبكم.
صحنا من بوه جا حامل جده
من شعق بصبعه يرقع براحة يده
بغيت عامر يسامرنا فرقز عيونه وفزعنا
ما يقبصك الا قمل ثوبك
صبر عا قرادك لايجيك اقرد منه
من قارب الحداد يصبر عالشرار
بليس ماله عشاء كز في سبعه تنانير
قدها فضيله عا المسكين لا برح ثيابه غيمت
هد مع خوك واشهد عليه
لا غباك الشار تخبر صغير الدار
مايحك ظهرك الا ظفرك
كل طعام بغشرها
لاسقطت السماء خذلك ملا راسك
وا لك في المدينه يا مشنق عيونك
ماينط عود الا من حصاه
يخطي البعره ويصيب الشعره
لا تلقي من الحبه قبه
تريض ياجرد لاتعنكلك سقايه
ما سار قال حمّلوه
عور وشارف من خلفه
العور ماينسى عكازه
لي ما يعرف الدخون حرق ثوبه
الشاه شاة سالمين واللبن لسيده
نطح ياثور وهي عا قرنك
قلنا ثور قال حلبوه
لي دري به وحل به ولي مادري قال حلبه
طير في اليد خير من عشره فارات
بعد ماراح العرس جا العور يرقص
ويش عرّف الرباح بأكل التفاح
عاد عرفه تجي في قمر