ÇÈæÇáØíÈ
16-02-2009, 07:59 PM
äåÌ ÇáÈÑÏÉ ÞÕíÏå äÙãåÇ ÃãíÑ ÇáÔÚÑÇÁ ÃÍãÏ ÔæÞí Ýí ãÏÍ ÇáÑÓæá ÇáãÕØÝì Õáì Çááå Úáíå æÓáã ¡ æåí ãä ÃÑæÚ ÇáÞÕÇÆÏ ÇáÊí ÞíáÊ Ýí ãÏÍ ÇáãÕØÝì . æÞÏ ÚÇÑÖ ÈåÇ ÞÕíÏÉ ÇáÈÑÏÉ ááÈæÕíÑí ÇáÊí íÞæá Ýí ãØáÚåÇ :-
Ããöäú ÊóÐóßøõÑö ÌöíÑÇä ÈöÜÐöí ÓóáóÜãò
ãóÒóÌúÊó ÏóãúÚÇð ÌóÑóì ãöäú ãõÞúáóÉò ÈöÏóãö
æÅáíßã ÇáÞÕíÏå :-
Ñíãñ ÚóáÜì ÇáÞÜÇÚö ÈóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÈÜÇäö æóÇáÚóáóÜãö=ÃóÍóáøó ÓóÝßó ÏóãÜí ÝÜí ÇáÃóÔåõÜÑ ÇáÍõÜÜÜÜÜÜÑõãö
ÑóãÜÜÜÜÜÜÜÜì ÇáÞóÖÜÇÁõ ÈöÚóíäóÜí ÌõÜÄÐóÑò ÃóÓóÜÏÇð=íÜÇ ÓÇßöÜäó ÇáÞÜÇÚö ÃóÏÑöß ÓÇßöÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÃóÌóÜãö
áóãøÜÇ ÑóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÍóÏøóËóÊäÜí ÇáäóÜÝÜÓõ ÞÇÆöÜáóÜÉð=íÇ æóíÜÍó ÌóäÈößó ÈöÇáÓóåÜãö ÇáãõÕíÜÈö ÑõãÜí
ÌóÍóÏÊõåÜÇ æóßóÊóãÜÊõ ÇáÓóåÜÜÜÜÜÜÜÜãó ÝÜí ßóÈöÜÏí=ÌõÜÜÜÜÜÜÜÜÑÍõ ÇáÃóÍöÈøóÜÉö ÚöäÜÏí ÛóíÜÑõ Ðí ÃóáóÜãö
ÑõÒöÞÊó ÃóÓãóÍó ãÇ Ýí ÇáäÜÜÜÜÇÓö ãöÜä ÎõáõÜÞò=ÅöÐÇ ÑõÒöÞÊó ÇöáÊöãÜÇÓó ÇáÚõÜÜÜÜÜÜÐÑö ÝÜí ÇáÔöíóÜãö
íÜÇ áÇÆöãÜí ÝÜí åóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇåõ æóÇáåóÜæì ÞóÜÏóÑñ=áóæ ÔóÝøóÜßó ÇáæóÌÜÏõ áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊóÚÜÐöá æóáóÜã ÊóáõÜã
öáóÞóÜÏ ÃóäóáÊõÜßó ÃõÐäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇð ÛóÜíÜÑó æÇÚöÜíóÜÉò=æóÑõÈøó ãõäÊóÕöÜÊò æóÇáÞóáÜÈõ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÕóÜãóÜãö
íÇ äÇÚöÓó ÇáØóÑÝö áÇ ÐõÞÜÜÜÊó ÇáåóÜæì ÃóÈóÜÏÇð=ÃóÓåóÑÊó ãõÖäÇßó Ýí ÍöÝÜÙö ÇáåóÜæì ÝóäóÜÜÜãö
ÃóÝÏíÜßó ÅöáÝÜÇð æóáÇ ÂáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÇáÎóíÜÇáó ÝöÜÜÏìð=ÃóÛÜÑÇßó ÈÇöáÈõÎÜáö ãóÜä ÃóÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇåõ ÈöÇáßóÜÑóãö
ÓóÜÑì ÝóÕÜÇÏóÝó ÌõÑÍÜÜÜÜÜÜÜÜÇð ÏÇãöíÜÇð ÝóÃóÓÜÇ=æóÑõÈøó ÝóÖÜáò ÚóáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì ÇáÚõÜÔøÜÇÞö áöáÍõÜáõÜãö
ãóÜäö ÇáãóæÇÆöÜÓõ ÈÇäÜÇð ÈöÇáÑõÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì æóÞóÜäÜÇð=ÇááÇÚöÈÜÇÊõ ÈöÑæÍÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÓÇÝöÍÜÇÊõ ÏóãÜÜí
ÇáÓÇÝöÜÑÇÊõ ßóÃóãËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáö ÇáÜÈõÜÏæÑö ÖõÜÍÜìð=íõÛöÑäó ÔóãÓó ÇáÖõÍÜì ÈöÇáÍóáÜíö æóÇáÚöÕóÜãö
ÇáÞÜÇÊöÜáÇÊõ ÈöÃóÌÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäò ÈöÜåÜÇ ÓóÜÞóÜÜãñ=æóáöáãóäöÜíøóÜÉö ÃóÓÜÈÜÇÈñ ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÓóÜÞóÜãö
ÇáÚÇËöÜÑÇÊõ ÈöÃóáÜÈÜÇÈö ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑöÌÜÇáö æóãÜÜÇ=ÃõÞöáäó ãöÜä ÚóËóÜÑÇÊö ÇáÜÜÜÜÜÜÜÏóáøö ÝÜí ÇáÑóÓóÜãö
ÇáãõÖÑöãÜÇÊõ ÎõÜÜÜÜÜÜÏæÏÇð ÃóÓÝóÜÑóÊ æóÌóÜáóÜÊ=ÚóÜä ÝöÊäóÜÉò ÊõÓáöÜãõ ÇáÃóßÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏó áöáÜÖóÜÑóãö
ÇáÍÇãöÜáÇÊõ áöÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÁó ÇáÍõÜÓÜäö ãõÎÊóáöÜÝÜÇð=ÃóÔßÇáõÜåõ æóåÜæó ÝóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏñ ÛóÜíÜÑõ ãõäÞóÜÓöÜãö
ãöÜä ßõÜáøö ÈóíÖÜÇÁó Ãóæ ÓóãÜÜÜÜÜÜÜÑÇÁó ÒõíøöäóÜÊÜÇ=áöáÚóíÜäö æóÇáÍõÓÜäõ ÝÜÜÜí ÇáÂÑÇãö ßóÇáÚõÕõÜãö
íõÑóÚäó áöáÈóÕóÜÑö ÇáÓÇãÜí æóãöÜÜÜä ÚóÌóÜÈò=ÅöÐÇ ÃóÔóÜÑäó ÃóÓóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑäó ÇááóÜíÜËó ÈöÇáÛóÜäóÜãö
æóÖóÚÊõ ÎóÜÏøí æóÞóÓøóãÜÊõ ÇáÝõÜÄÇÏó ÑõÈÜíð=íóÑÊóÚÜäó ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ßõäõÜÓò ãöäÜåõ æóÝÜí ÃóßóÜãö
íÜÇ ÈöäÜÊó Ðí ÇááóÈóÜÏö ÇáãõÍóãøÜì ÌÇäöÜÈõÜÜÜÜÜÜÜåõ=ÃóáÞÇßö Ýí ÇáÛÜÇÈö Ãóã ÃóáÞÜÇßö ÝÜí ÇáÃõØõÜÜãö
ãÜÇ ßõäÜÊõ ÃóÚáóÜãõ ÍóÊøÜÜÜÜÜÜÜÜì ÚóÜäøó ãóÓßóäõÜåõ=Ãóäøó ÇáãõäÜì æóÇáãóäÇíÜÜÜÜÜÇ ãóÖÜÑöÈõ ÇáÎöÜíóÜãö
ãóä ÃóäÈóÊó ÇáÛõÕäó ãöÜä ÕóãÕÇãóÜÉò ÐóßóÜÑ=æóÃóÎÜÑóÌó ÇáÑíÜÜÜÜÜÜãó ãöÜä ÖöÑÛÇãóÜÉò ÞóÜÑöãö
Èóíäí æóÈóíäõÜßö ãöÜÜÜÜÜä ÓõãÜÑö ÇáÞóäÜÇ ÍõÌõÜÈñ=æóãöËáõÜåÜÇ ÚöÜÝøóÜÉñ ÚõÜÐÑöíøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉõ ÇáÚöÜÕóÜãö
áóã ÃóÛÔó ãóÛäÇßö ÅöáøÇ ÝÜí ÛõÖÜæäö ßöÜÜÑìð=ãóÛäÜÇßó ÃóÈÜÚóÜÏõ áöáãõÔÜÊÜÇÞö ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÅöÑóãö
íÜÇ äóÝÜÓõ ÏõäíÜÜÜÜÜÜÜÜÇßö ÊõÎÝÜì ßõÜáøó ãõÈßöíóÜÉò=æóÅöä ÈóÜÏÇ áóÜßö ãöäåÜÇ ÍõÓÜÜÜÜÜÜÜÜäõ ãõÈÊóÜÓóÜãö
ÝõÖøÜí ÈöÊóÞÜæÇßö ÝÇåÜÇð ßõáøóãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÖóÍöÜßóÜÊ=ßóãÜÇ íóÝõÜÖøõ ÃóÐì ÇáÑóÞÜÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁö ÈöÇáÜËóÜÑóãö
ãóÎØæÈóÜÉñ ãõäÜÐõ ßÜÜÜÜÜÜÇäó ÇáäÜÇÓõ ÎÇØöÜÈóÜÉñ=ãöä Ãóæøóáö ÇáÏóåÜÜÜÜÜÜÑö áóÜã ÊõÑãöÜá æóáóÜã ÊóÆóÜãö
íóÝäÜì ÇáÒóãÜÇäõ æóíóÈÞÜì ãöÜÜÜÜÜÜä ÅöÓÇÁóÊöåÜÇ=ÌõÜÑÍñ ÈöÜÂÏóãó íóÈßÜí ãöäÜÜÜÜÜÜÜÜåõ ÝÜÜí ÇáÃóÏóãö
áÇ ÊóÍÝóÜáÜí ÈöÌóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÇ Ãóæ ÌöäÇíóÜÊöÜåÜÇ=ÇáãóÜæÊõ ÈöÇáÒóåÜÑö ãöËÜÜÜÜáõ ÇáãóÜæÊö ÈöÇáÝóÍóÜãö
ßóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã äÇÆöÜãò áÇ íóÑÇåÜÇ æóåÜÜíó ÓÜÇåöÜÑóÉñ=áóÜæáÇ ÇáÃóãÇäöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíøõ æóÇáÃóÍÜáÇãõ áóÜÜã íóÜäóÜãö
ØóÜæÑÇð ÊóãõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏøõßó ÝÜí äõÚÜãÜì æóÚÇÝöÜíóÜÉò=æóÊÜÜÜÜÜÜÇÑóÉð ÝÜí ÞóÜÑÇÑö ÇáÈõÜÄÓö æóÇáæóÕóÜãö
ßóÜÜÜÜÜÜã ÖóáøóáóÊÜßó æóãóÜä ÊõÍÌóÜÈ ÈóÕíÑóÊõÜåõ=Åöä íóáÜÞó ÕÇÈÜÜÜÜÜÜÜÇ íóÜÑöÏ Ãóæ ÚóáÞóãÜÇð íóÓõÜãõ
íÜÇ æóíáóÊÜÇåõ áöäóÝÓÜí ÑÇÚóÜåÜÇ æóÏóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ=ãõÓÜæóÏøóÉõ ÇáÕõÍÜÝö ÝÜÜÜÜÜí ãõÈíóÖøóÜÉö ÇááóãóÜãö
ÑóßóÖÊõåÇ ÝÜí ãóÑíÜÜÜÜÚö ÇáãóÚÕöíÜÇÊö æóãÜÇ=ÃóÎóÜÐÊõ ãöÜä ÍöãíóÜÉö ÇáØÇÚÜÜÜÜÜÜÜÇÊö áöáÊõÎóÜãö
åÇãóÜÊ ÚóáÜì ÃóËóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇááóÜÐøÇÊö ÊóØáõÈõÜåÜÇ=æóÇáäóÝÓõ Åöä íóÏÚõåÇ ÏÇÚÜí ÇáÕöÈÜÇ ÊóåöÜãö
ÕóÜáÇÍõ ÃóãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑößó áöÜáÃóÎÜáÇÞö ãóÑÌöÜÚõÜåõ=ÝóÞóÜæøöãö ÇáäóÜÝÜÓó ÈöÜÇáÃóÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÞö ÊóÓÊóÜÞöÜãö
æóÇáäóÝÓõ ãöä ÎóíÑöåÜÇ ÝÜí ÎóíÜÜÜÜÜÑö ÚÇÝöíóÜÉò=æóÇáäóÝÓõ ãöä ÔóÑøöåÜÇ ÝÜí ãóÑÊóÜÚò æóÎöÜÜÜÜÜãö
ÊóØÛÜì ÅöÐÇ ãõßøöäóÜÊ ãöÜä áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐøóÉò æóåóÜÜæìð=ØóÛíó ÇáÌöíÜÇÏö ÅöÐÇ ÚóÖøóÜÊ ÚóáÜì ÇáÔõßõÜÜÜÜÜÜãö
Åöä Ìóáøó ÐóäÈí ÚóÜäö ÇáÛõÝÜÜÜÜÜÜÑÇäö áÜí ÃóãóÜáñ=Ýí ÇááóÜåö íóÌÚóáõäÜí ÝÜí ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÑö ãõÚÊóÕöÜãö
ÃóáÞÜì ÑóÌÇÆÜí ÅöÐÇ ÚóÜÜÜÜÜÜÜÜÒøó ÇáãõÌíÜÑõ ÚóáÜì=ãõÝóÜÑøöÌö ÇáßóÜÑóÈö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÏÇÑóíÜäö æóÇáÛóãóÜãö
ÅöÐÇ ÎóÝóÖÜÊõ ÌóÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍó ÇáÜÜÐõáøö ÃóÓÜÃóáõÜåõ=ÚöÒøó ÇáÔóÝÇÚóÜÉö áóÜÜÜÜÜÜÜÜã ÃóÓÜÃóá ÓöÜæì ÃõãóÜãö
æóÅöä ÊóÜÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏøóãó Ðæ ÊóÜÞÜæì ÈöÕÜÇáöÜÍóÜÉò=ÞóÏøóãÜÊõ ÈóíÜäó íóÜÏóíÜåö ÚóÜÈÜÑóÉó ÇáÜäóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏóãö
áóÒöãÜÊõ ÈÜÇÈó ÃóãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇáÃóäÈöíÜÇÁö æóãóÜÜä=íõãÓöÜß ÈöãöÝÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍö ÈÜÇÈö ÇáÜáóÜåö íóÛÊóÜäöÜãö
ÝóÜßõÜáøõ ÝóÜÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáò æóÅöÍÜÓÜÇäò æóÚÜÇÑöÝóÜÉò=ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈóíÜäó ãõÓÊóÜáöÜãò ãöÜäÜåõ æóãõáÜÊóÜÒöãö
ÚóáøóÞÜÊõ ãöÜä ãóÏÍöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö ÍóÈÜáÇð ÃõÚóÜÒøõ ÈöÜåö=ÝÜí íóÜÜÜÜÜÜÜæãö áÇ ÚöÜÒøó ÈöÇáÃóäÓÜÇÈö æóÇááõÍóÜãö
íõÒÑí ÞóÑíÖÜí ÒõåóíÜÑÇð ÍíÜÜÜÜäó ÃóãÏóÍõÜåõ=æóáÇ íõÞÜÇÓõ ÅöáÜì ÌÜÜÜÜÜÜÜæÏí áóÜÏì åóÜÑöãö
ãõÍóãøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏñ ÕóÜÝÜæóÉõ ÇáÜÈÜÇÑí æóÑóÍãóÜÊõÜåõ=æóÈõÛíóÜÉõ ÇááóÜåö ãöÜä ÎóáÜÜÜÜÜÜÜÜÞò æóãöÜä äóÓóÜãö
æóÕÇÍöÈõ ÇáÍóæÖö íóÜæãó ÇáÑõÓÜáö ÓÇÆöáóÜÉñ=ãóÊÜÜì ÇáÜæõÑæÏõ æóÌöÈÑíÜáõ ÇáÃóãíÜäõ ÙóãÜí
ÓóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÄõåõ æóÓóÜäÜÇåõ ÇáÔóÜãÜÓõ ØÇáöÜÚóÜÉð=ÝóÇáÌöÑãõ ÝÜí ÝóáóÜßò æóÇáÖóÜÜÜÜÜÜæÁõ ÝÜí ÚóáóÜãö
ÞóÜÏ ÃóÎØóÜÃó ÇáäóÌÜãó ãÜÇ äÇáóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÃõÈõÜæøóÊõÜåõ=ãöÜä ÓõÜÄÏõÏò ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÇÐöÎò ÝÜí ãóÙåóÜÑò ÓóäöÜãö
äõãæÇ Åöáóíåö ÝóÜÜÜÒÇÏæÇ ÝÜí ÇáÜæóÑì ÔóÑóÝÜÇð=æóÑõÈøó ÃóÕÜÜÜÜÜáò áöÝóÜÑÚò ÝÜí ÇáÝóÎÜÇÑö äõãÜí
ÍóÜæÇåõ ÝÜÜÜÜÜÜí ÓõÈõÍÜÇÊö ÇáØõåÜÑö ÞóÈáóÜåõÜãõ=äÜæÑÇäö ÞÇãÜÜÜÜÇ ãóÞÜÇãó ÇáÕõáÜÈö æóÇáÑóÍöÜãö
áóÜãøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÑóÂåõ ÈóÍÜíÜÑÇ ÞÜÜÇáó äóÜÚÜÑöÝõÜåõ=ÈöãÜÇ ÍóÝöÙäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãöÜäó ÇáÃóÓãÜÇÁö æóÇáÓöÜíóÜãö
ÓÇÆöá ÍöÑÇÁó æóÑæÍó ÇáÞõÜÏÓö åóÜá ÚóáöãÜÇ=ãóÕÜÜÜÜÜÜÜÜæäó ÓöÜÑøò ÚóÜÜäö ÇáÅöÏÑÇßö ãõäßóÜÊöÜãö
ßóÜã ÌíÆóÜÉò æóÐóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÈò ÔõÜÑøöÝóÜÊ ÈöåöÜãÜÇ=ÈóØÍÜÜÜÜÇÁõ ãóßøóÜÉó ÝÜí ÇáÅöÕÈÜÇÍö æóÇáÛóÓóÜãö
æóæóÍÔóÜÜÜÜÜÜÜÜÉò áöÇöÈÜäö ÚóÈÜÏö ÇááóÜåö ÈíäóåõÜãÜÇ=ÃóÔåì ãöäó ÇáÃõäÜÓö ÈöÇáÃóÍÓÜÇÈö æóÇáÍóÔóÜãö
íõÓÇãöÜÑõ ÇáæóÍÜÜÜÜÜÜÜíó ÝíåÜÇ ÞóÈÜáó ãóåÈöÜØöÜåö=æóãóÜä íõÈóÔøöÜÑ ÈöÓíãÜì ÇáÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÑö íóÊøóÜÓöÜãö
áóãøÇ ÏóÚÇ ÇáÕóÍÈõ íóÓÊóÓÞÜæäó ãöÜä ÙóãóÜÅò=ÝÇÖóÜÊ íóÜÜÜÜÜÜÜÏÇåõ ãöÜäó ÇáÊóÓäíÜãö ÈöÇáÓóÜäóÜãö
æóÙóáøóáóÜÊÜåõ ÝóÜÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑóÊ ÊóÓÊóÜÙöÜáøõ ÈöÜÜåö=ÛóãÜÇãóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉñ ÌóÐóÈóÊÜåÜÇ ÎÜíÜÑóÉõ ÇáÜÏöíóÜãö
ãóÍóÜÈøóÜÉñ áöÜÑóÓÜæáö ÇáÜáóÜåö ÃõÔÑöÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÇ=ÞóÚÇÆöÜÏõ ÇáÏóíÜÑö æóÇáÑõåÈÜÇäõ ÝÜí ÇáÞöÜãóÜÜÜÜÜÜãö
Åöäøó ÇáÔóãÇÆöÜáó Åöä ÑóÞøóÜÊ íóÜßÜÜÜÜÜÜÜÇÏõ ÈöÜåÜÇ=íõÛÜÑì ÇáãÜÇÏõ æóíõÛÜÑì ßõÜÜÜáøõ Ðí äóÓóÜãö
æóäÜæÏöíó ÇöÞÜÜÜÜÜÜÜÑóà ÊóÚÇáÜì ÇáÜáóÜåõ ÞÇÆöáõÜåÜÇ=áóã ÊóÊøóÕöÜá ÞóÈÜáó ãóÜä ÞíáóÜÊ áóÜÜÜÜÜåõ ÈöÝóÜãö
åõÜäÜÇßó ÃóÐøóäó áöáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑóÍóÜãóÜäö ÝóÜÇöãÜÊóÜáóÃóÊ=ÃóÓãÜÇÚõ ãóßøóÜÜÜÜÜÜÜÜÉó ãöÜä ÞõÏÓöÜíøóÜÉö ÇáäóÜÛóÜãö
ÝóáÇ ÊóÓóá ÚóÜä ÞõÑóíÜÔò ßóíÜÝó ÍóíÑóÊõåÜÜÇ=æóßóíÜÝó äõÝÑóÊõåÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÓóåÜáö æóÇáÚóáóÜãö
ÊóÓÇÁóáæÇÚóÜä ÚóÙíÜãò ÞóÜÜÜÜÜÜÜÏ ÃóáóÜÜãøó ÈöÜåöÜã=ÑóãÜì ÇáãóÔÇíöÜÎó æóÇáÜÜÜÜÜæöáÜÏÇäö ÈöÇááóÜãóÜãö
íÇÌÇåöáíÜäó ÚóáÜì ÇáÜåÜÜÜÜÜÇÏí æóÏóÚÜæóÊöÜåö=åóÜá ÊóÌåóáÜæäó ãóßÜÜÇäó ÇáÕÜÇÏöÞö ÇáÚóáóÜãö
áóÞøóÈÊõãÜæåõ ÃóãíÜäó ÇáÞóÜæãö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÕöÜÛóÜÑò=æóãÜÇ ÇáÃóãíÜäõ ÚóáÜì ÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáò ÈöãõÊøóÜåóÜãö
ÝÜÇÞó ÇáÈõÜÏæÑó æóÝÜÜÜÜÜÜÇÞó ÇáÃóäÈöíÜÇÁó ÝóÜßóÜã=ÈöÇáÎõáÞö æÇáÎóáÞö ãöä ÍõÓÜäò æóãöÜä ÚöÙóÜãö
ÌÜÜÜÇÁó ÇáäÈöíøÜæäó ÈöÇáÂíÜÇÊö ÝóÇöäÕóÜÑóãóÜÊ=æóÌöÆÊóÜäÜÇ ÈöÍóßÜíÜãò ÛóÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ãõäÜÕóÜÑöãö
ÂíÇÊõÜåõ ßõáøóãÜÇ ØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáó ÇáÜãóÜÏì ÌõÜÜÏõÏñ=íóÒíäõÜåõÜäøó ÌóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇáõ ÇáÚöÜÊÜÞö æóÇáÜÞöÜÏóãö
íóßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏõ ÝÜí áóÝÜÙóÜÉò ãöÜäÜåõ ãõÔóÜÑøóÝóÜÉò=íæÕíÜßó ÈöÇáÍóÜÞøö æóÇáÊóÞÜæì æóÈöÇáÜÜÑóÍöÜãö
íÜÜÇ ÃóÝÜÕóÜÍó ÇáäÇØöÞÜíÜäó ÇáÜÖÜÜÇÏó ÞÇØöÈóÉð=ÍóÏíËõßó ÇáÔóåÜÜÜÜÜÜÜÏõ ÚöäÏó ÇáÐÇÆöÜÞö ÇáÝóåöÜãö
ÍóáøóíÜÊó ãöÜä ÚóØóÜÜÜÜÜáò ÌíÜÏó ÇáÈóíÜÇäö ÈöÜåö=ÝÜí ßõÜÜÜÜÜáøö ãõäÊóËöÜÑò ÝÜí ÍõÓÜäö ãõäÊóÙöÜãö
ÈößõÜáøö ÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáò ßóÜÑíÜãò ÃóäÜÜÊó ÞÇÆöÜáõÜåõ=ÊõÍÜíö ÇáÞõáÜÜÜÜæÈó æóÊõÍÜíö ãóíøöÜÊó ÇáåöÜãóÜãö
ÓóÜÑóÊ ÈóÔÇÆöÜÜÜÜÜÜÑõ ÈÇöáÜåÜÇÏí æóãóÜæáöÜÏöåö=Ýí ÇáÔóÑÞö æÇáÛóÑÈö ãóÓÑìÇáäæÑö Ýí ÇáÙõáóãö
ÊóÎóØøóÝóÜÊ ãõåóÜÌó ÇáØÇÛíÜäó ãöÜä ÚóÜÜÑóÈò=æóØóíøóÜÑóÊ ÃóäÝõÜÓó ÇáÈÇÛíÜäó ãöÜÜä ÚõÌõÜãö
ÑíÚóÊ áóåÇ ÔóÜÑóÝõ ÇáÅíÜæÇäö ÝóÇöäÕóÏóÚóÜÊ=ãöä ÕóÏãóÉö ÇáÍóÞøö áÇ ãöÜä ÕóÏãóÜÉöÇáÞõÜÏõãö
ÃóÊóíÜÊó æóÇáäÜÇÓõ ÝóæÖÜÜÜì áÇ ÊóãõÜÑøõ ÈöåöÜã=ÅöáøÇ ÚóáÜÜÜÜÜì ÕóäóÜãò ÞóÜÏ åÜÇãó ÝÜí ÕóäóÜãö
æóÇáÃóÑÖõ ãóãáÜÜæÁóÉñ ÌóÜÜæÑÇð ãõÓóÜÎøóÜÑóÉñ=áößõÜÜÜÜÜÜáøö ØÇÛöíóÜÉò ÝÜí ÇáÎóÜáÜÜÞö ãõÍÊóÜßöÜãö
ãõÓóíØöÑõÇáÝõÜÜÜÜÑÓö íóÈÛÜí ÝÜÜí ÑóÚöíøóÜÊöÜåö=æóÞóíÕóÑõÇáÜÜÜÜÜÑæãö ãöÜä ßöÈÜÑòÃóÕóÜãøõ ÚóÜÜãö
íõÚóÐøöÈÜÇäö ÚöÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏó ÇáÜáóÜåö ÝÜÜí ÔõÜÈóÜåò=æóíóÐÈóÜÍÜÇäö ßóÜãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÖóÍøóÜíÜÊó ÈöÇáÛóÜäóÜãö
æóÇáÎóáÜÜÜÞõ íóÝÊöÜßõ ÃóÞÜæÇåõÜã ÈöÃóÖÚóÝöÜåöÜã=ßóÇááóíÜÜÜËö ÈöÇáÈóåÜãö Ãóæ ßóÇáÜÍÜæÊö ÈöÇáÈóÜáóÜãö
ÃóÓÜÊÊÊÊÑì ÈöÜßó ÇááóÜåõ áóÜíÜáÇð ÅöÐ ãóáÇÆöÜßõÜåõ=æÇáÑõÓáõ Ýí ÇáãóÓÌöÏöÇáÃóÞÕì Úóáì ÞóÏóãö
áóãøÜÇ ÎóØóÜÜÜÜÜÜÜÑÊó ÈöÜåö ÇöáÊóÜÝøÜæÇ ÈöÓóíøöÜÏöåöÜã=ßóÇáÔõåÜÈö ÈöÇáÈóÜÏÑö Ãóæ ßóÇáÌõäÜÏö ÈöÇáÚóÜáóÜãö
ÕóáøÜì æóÑÇÁóßó ãöäåõÜã ßõÜÜÜÜáøõ Ðí ÎóÜØóÜÑò=æóãóÜä íóÝõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÈöÍóÈÜíÜÈö ÇáÜáóÜåö íóÃÊóÜãöÜãö
ÌõÈÊó ÇáÓóãÇæÇÊö Ãóæ ãÇ ÝóæÞóåõÜäøó ÈöåöÜÜÜã=ÚóÜáÜì ãõÜäóÜæøóÑóÉò ÏõÑøöíøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉö ÇáÜáõÜÌõÜãö
ÑóßæÈóÜÉð áóÜßó ãöÜä ÚöÜÜÜÜÜÜÜÒøò æóãöÜä ÔóÜÑóÝò=áÇ Ýí ÇáÌöíÜÇÏö æóáÇ ÝÜÜí ÇáÃóíäõÜÞö ÇáÑõÓõÜãö
ãóÔíÆóÜÉõ ÇáÎÇáöÜÜÜÜÜÜÜÞö ÇáÈÜÇÑí æóÕóäÚóÊõÜåõ=æóÞõÜÜÜÜÜÜÏÑóÉõ ÇááóÜåö ÝóÜæÞó ÇáÔóÜßøö æóÇáÊõåóÜãö
ÍóÊøì ÈóáóÛÜÊó ÓóãÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁð áÇ íõØÜÇÑõ áóåÜÇ=Úóáì ÌóäÜÜÜÜÜÇÍò æóáÇ íõÓÚÜì ÚóáÜì ÞóÜÏóãö
æóÞíÜáó ßõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáøõ äóÈöÜíøò ÚöÜäÜÏó ÑõÊÈóÜÊöÜåö=æóíÇ ãõÍóãøóÜÜÜÜÜÜÜÏõ åóÜÐÇ ÇáÚóÜÑÔõ ÝóÇöÓÊóáöÜãö
ÎóØóØÜÊó áöáÏíÜÜÜÜÜäö æóÇáÏõäíÜÇ ÚõáæãóåõãÜÇ=íÇ ÞÇÑöÆó ÇááóÜÜæÍö Èóá íÜÇ áÇãöÜÓó ÇáÞóáóÜãö
ÃóÍóØÜÜÜÜÜÜÊó ÈóíäóåõãÜÇ ÈöÇáÓöÜÑøö æóÇöäßóÔóÝóÜÊ=áóßó ÇáÎóÒÇÆöäõ ãöÜÜÜÜÜÜÜä ÚöáÜãò æóãöÜä ÍößóÜãö
æóÖÜÜÇÚóÝó ÇáÞõÑÈõ ãÇ ÞõáøöÏÊó ãöÜä ãöäóÜäò=ÈöáÇ ÚöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏò æóãÜÇ ØõæøöÞÜÊó ãöÜä äöÚóÜãö
Óóá ÚõÕÈóÉó ÇáÔöÑßö Íóæáó ÇáÛÇÑö ÓÇÆöãóÉð=áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáÇ ãõØÜÇÑóÏóÉõ ÇáãõÎÊÜÇÑö áóÜã ÊõÓóÜãó
åóá ÃóÈÕóÑæÇ ÇáÃóËóÑóÇáæóÖøÇÁó Ãóã ÓóãöÚÜæÇ=åóãÓó ÇáÊóÓÇÈíÜÜÜÍö æóÇáÞõÜÑÂäö ãöÜä ÃõãóÜãö
æóåóá ÊóãóËøóÜÜÜÜÜÜáó äóÓÜÌõ ÇáÚóäßóÈÜæÊö áóåõÜã=ßóÇáÛÇÈö æóÇáÍÇÆöãÇÊõ æóÇáÒõÛÈõ ßóÇáÑõÎóãö
ÝóÃóÏÈóÜÑæÇ æóæõÌÜÜÜÜÜæåõ ÇáÃóÑÖö ÊóáÚóäõÜåõÜã=ßóÈÇØöáò ãöÜä ÌóÜÜÜÜÜÜÜáÇáö ÇáÍóÜÞøö ãõäåóÜÒöãö
áóæáÇ íóÏõ ÇááóÜåö ÈöÇáÌÜÜÜÜÜÜÇÑóíÜäó ãÜÇ ÓóáöãÜÇ=æóÚóíäõåõ ÍóÜÜÜÜÜæáó ÑõßÜäö ÇáÏíÜäö áóÜã íóÞõÜãö
ÊóæÇÑóíÜÇ ÈöÌóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍö ÇáÜáóÜåö æóÇöÓÊóÜÊóÜÑÇ=æóãóä íóÖõÜãøõ ÌóäÜÜÜÜÜÜÜÇÍõ ÇááóÜåö áÇ íõÖóÜãö
íÇ ÃóÍãóÏó ÇáÎóíÑö áÜí ÌÜÜÇåñ ÈöÊóÓãöíóÊÜí=æóßóíÝó áÇ íóÊóÓÇãì ÈöÇáÑóÓÜæáö ÓóãÜÜí
ÇáãÇÏöÍÜæäó æóÃóÑÈÜÜÜÜÜÇÈõ ÇáåóÜæì ÊóÈóÜÚñ=áöÕÇÍöÈö ÇáÈõÑÏóÉö ÇáÝóíÍÜÇÁö Ðí ÇáÞóÜÏóãö
ãóÏíÍõåõ ÝíÜßó ÍõÜÜÜÜÜÈøñ ÎÇáöÜÕñ æóåóÜæìð=æóÕÇÏöÞõ ÇáÍõÈøö íõãáÜÜÜí ÕÜÇÏöÞó ÇáßóáóÜãö
ÇááóÜåõ íóÔåóÜÏõ ÃóäøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí áÇ ÃõÚÜÇÑöÖõÜåõ=ãä ÐÇ íõÚÇÑöÖõ ÕóæÈó ÇáÚÇÑöÖö ÇáÚóÑöãö
æóÅöäøóãÇ ÃóäÜÜÜÜÜÜÇ ÈóÚÜÖõ ÇáÛÇÈöØíÜäó æóãóÜä=íóÛÈöÜØ æóáöíøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜßó áÇ íõÜÐãóÜã æóáÇ íõÜáóÜãö
åóÜÜÜÜÜÐÇ ãóÞÜÇãñ ãöÜäó ÇáÑóÍãóÜäö ãõÞÊóÈóÜÓñ=ÊóÑãÜÜÜÜÜÜÜÜí ãóåÇÈóÊõÜåõ ÓóÍÈÜÇäó ÈöÇáÈóÜßóÜãö
ÇáÈóÏÑõ Ïæäóßó ÝÜí ÍõÓäò æóÝÜí ÔóÜÑóÝò=æóÇáÈóÍÜÜÜÜÑõ Ïæäóßó Ýí ÎóíÜÑò æóÝÜí ßóÜÑóãö
ÔõÜÜãøõ ÇáÌöÈÜÇáö ÅöÐÇ ØÇæóáÊóåÜÇ ÇöäÎóÝóÖóÜÊ=æóÇáÃóäÌõãõ ÇáÒõåÑõ ãÜÜÜÜÜÇ æÇÓóãÊóåÜÇ ÊóÓöÜãö
æóÇááóíËõ ÏæäóÜßó ÈóÃÓÜÇð ÚöäÜÜÜÜÜÜÜÏó æóËÈóÊöÜåö=ÅöÐÇ ãóÔóíÊó Åöáì ÔÇßí ÇáÓöÜÜáÇÍö ßóãÜí
ÊóåÝÜæ ÅöáóíÜÜÜÜÜÜÜßó æóÅöä ÃóÏãóíÜÊó ÍóÈøóÊóåÜÇ=ÝÜÜí ÇáÍóÑÈö ÃóÝÆöÜÏóÉõ ÇáÃóÈØÜÇáö æóÇáÈõåóÜãö
ãóÍóÈøóÜÉõ ÇáÜáóÜåö ÃóáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÇ æóåóíÈóÜÊõÜåõ=Úóáì ÇöÈäö ÂãöäóÜÉò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ßõÜáøö ãõÕØóÜÏóãö
ßóÃóäøó æóÌåóßó ÊóÍÊó ÇáäóÞÜÚö ÈóÜÜÜÜÏÑõ ÏõÌÜìð=íõÖÜíÁõ ãõáÊóËöãÜÇð Ãóæ ÛóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ãõáÊóÜËöÜãö
ÈóÜÏÑñ ÊóØóáøóÜÚó ÝÜí ÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑò ÝóÛõÜÑøóÊõÜåõ=ßóÛõÑøóÉö ÇáäóÕÜÑö ÊóÌáÜæ ÏÇÌöÜÜÜÜÜÜÜíó ÇáÙõáóÜãö
ÐõßöÑÊó ÈöÇáíõÊÜãö ÝÜí ÇáÞõÜÜÜÜÜÜÑÂäö ÊóßÑöãóÜÉð=æóÞíãóÉõ ÇááõÄáõÜÄö ÇáãóßäÜÜÜÜæäö ÝÜí ÇáíõÊõÜãö
ÇááóÜåõ ÞóÓøóÜãó ÈóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáäÜÇÓö ÑöÒÞóåõÜãõ=æÃäÊó ÎõíøöÜÜÑÊó ÝÜí ÇáÃóÑÒÇÞö æóÇáÞöÓóÜãö
Åöä ÞõáÊó Ýí ÇáÃóãÑö áÇ Ãóæ ÞõáÊó Ýíåö äóÚóÜã=ÝóÎíÑóÉõ ÇááóÜåö ÝÜÜÜÜÜÜí áÇ ãöäÜßó Ãóæ äóÚóÜãö
ÃóÎæßó ÚíÓì ÏóÚÜÜÜÜÜÜÇ ãóíÊÜÇð ÝóÞÜÇãó áóÜåõ=æóÃóäÊó ÃóÍíóíÜÊó ÃóÌíÜÜÜÜÜÜÇáÇð ãöÜäó ÇáÒöãóÜãö
æóÇáÌóåáõ ãóæÊñ ÝóÜÜÜÅöä ÃæÊíÜÊó ãõÚÌöÜÒóÉð=ÝóÇöÈÚóË ãöäó ÇáÌóåáö Ãóæ ÝóÇöÈÚóË ãöäó ÇáÑóÌóãö
ÞÇáæÇ ÛóÒóæÊó æóÑõÓáõ Çááóåö ãÜÇ ÈõÚöËÜæÇ=áöÞóÊÜÜÜÜÜÜáö äóÝÜÓò æóáÇÌÜÇÄæÇ áöÓóÝÜßö Ïóãö
ÌóåÜÜÜÜÜÜáñ æóÊóÖáíÜáõ ÃóÍÜáÇãò æóÓóÝÓóØóÜÉñ=ÝóÊóÍÊó ÈöÇáÓóíÝö ÈóÚÜÏó ÇáÝóÊÜÜÜÍö ÈöÇáÞóáóÜãö
áóãøÜÜÜÇ ÃóÊì áóßó ÚóÝÜæÇð ßõÜáøõ Ðí ÍóÓóÜÈò=ÊóßóÝøóÜÜÜÜÜÜÜÜáó ÇáÓóíÜÝõ ÈöÇáÌõåøÜÇáö æóÇáÚóÜãóÜã
öæóÇáÔóÑøõ Åöä ÊóáÞóåõ ÈöÇáÎóíÜÜÜÜÜÑö ÖöÞÜÊó ÈöÜåö=ÐóÑÚÜÇð æóÅöä ÊóáÞóÜåõ ÈöÇáÔóÜÜÜÜÜÜÜÑøö íóäÍóÓöÜãö
ÓóÜÜÜÜáö ÇáãóÓíÍöíøóÉó ÇáÛóÜÑøÇÁó ßóÜã ÔóÑöÈóÜÊ=ÈöÇáÕÇÈö ãöä ÔóåóÜÜÜÜæÇÊö ÇáÙÇáöÜãö ÇáÛóáöÜãö
ØóÑíÏóÉõ ÇáÔöÜÑßö íõÄÐíÜÜÜåÜÇ æóíæÓöÚõåÜÇ=Ýí ßõáøö ÍíÜäò ÞöÊÜÇáÇð ÓÇØöÜÚó ÇáÍóÜÜÜÜÜÜÜÏóãö
áóÜæáÇ ÍõãÜÜÜÜÜÜÜÜÇÉñ áóåÜÇ åóÈøÜæÇ áöäõÕÑóÊöåÜÇ=ÈöÇáÓóíÝö ãÇ ÇöäÊóÝóÚóÊ ÈöÇáÑöÝÜÞö æóÇáÑõÍóÜãö
áóæáÇ ãóßÜÜÜÜÜÜÜÜÇäñ áöÚíÓÜì ÚöäÜÏó ãõÑÓöáöÜåö=æóÍõÑãóÉñ æóÌóÈóÊ áöáÜÑæÍö ÝÜÜÜÜí ÇáÞöÜÏóãö
áóÓõãøöÑó ÇáÈóÏóäõ ÇáØõÜåÑõ ÇáÔóÑíÜÝõ ÚóáÜì=áóÜÜÜæÍóíäö áóã íóÎÔó ãõÄÐíÜåö æóáóÜã íóÌöÜãö
Ìóáøó ÇáãóÓíÜÜÜÜÍõ æóÐÇÞó ÇáÕóáÜÈó ÔÇäöÆõÜåõ=Åöäøó ÇáÚöÞÜÜÜÜÜÜÜÇÈó ÈöÞóÜÏÑö ÇáÐóäÜÈö æóÇáÌõÜÑõãö
ÃóÎæ ÇáäóÈöÜíøö æóÑæÍõ ÇááóÜåö ÝÜí äõÜÜÜÜÜÜÊÒõáò=ÝóæÞó ÇáÓóãÇÁö æóÏæäó ÇáÚóÜÑÔö ãõÍÊóÜÊÑóãö
ÚóáøóãÊóåõã ßõÜáøó ÔóÜíÁò íóÌåóáÜÜÜÜÜÜÜÜæäó ÈöÜåö=ÍóÊøì ÇáÞöÊÇáó æóãÜÇ ÝíÜÜÜÜÜÜÜåö ãöÜäó ÇáÐöãóÜãö
ÏóÚóæÊóåõÜã áöÌöåÜÇÏò ÝíÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö ÓõÜÄÏõÏõåõÜã=æóÇáÍóÑÈõ ÃõÓøõ äöÙÜÇãö ÇáßóÜÊÊÊæäö æóÇáÃõãóÜãö
áóæáÇåõ áóã äóÜÑó áöáÜÏóæáÇÊö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÒóãóÜäò=ãÇ ØÇáó ãöä ÚõãõÏò Ãóæ ÞóÜÜÜÜÜÑøó ãöÜä ÏõåõÜãö
ÊöáÜßó ÇáÔóæÇåöÜÏõ ÊóÊÜÑì ßõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáøó ÂæöäóÜÉò=Ýí ÇáÃóÚÕõÑö ÇáÛõÑøö áÇ Ýí ÇáÃóÚÕõÑö ÇáÏõåõãö
ÈöÇáÃóãÓö ãÇáóÊ ÚõÑæÔñ æóÇöÚÊóáóÊ ÓõÜÜÜÑõÑñ=áóæáÇ ÇáÞóÐÇÆöÝõ áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊóËáóÜã æóáóÜã ÊóÕõÜãö
ÃóÔíÇÚõ ÚíÓì ÃóÚóÜÏøæÇ ßõÜÜÜÜÜÜÜÜáøó ÞÇÕöãóÜÉò=æóáóã äõÚöÜÏøõ ÓöÜæì ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáÇÊö ãõäÞóÕöÜãö
ãóåãÇ ÏõÚíÊó Åöáì ÇáåóíÌÜÜÜÇÁö ÞõãÜÊó áóåÜÇ=ÊóÑãí ÈöÃõÓÏò æóíóÑãÜÜÜÜÜÜí ÇááóÜåõ ÈöÇáÑõÌõÜãö
ÚóáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì áöæÇÆöÜßó ãöäåõÜã ßõÜáøõ ãõäÊóÜÞöÜãò=áöáøóÜåö ãõÓÊóÞÊöÜáò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇááóÜåö ãõÚÜÊóÜÒöãö
ãõÓóÈøöÜÍò áöáöÞÜÇÁö ÇáÜáóÜåö ãõÖÜØóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑöãò=ÔóæÞÇð Úóáì ÓÇÈöÎò ßóÇáÈóÜÑÞö ãõÖØóÜÜÜÜÜÜÑöãö
áóæÕÇÏóÝó ÇáÏóåÑó íóÈÛÜí äóÞáóÜÉð ÝóÑóãÜÜÜÜÜÜì=ÈöÚóÒãöåö Ýí ÑöÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáö ÇáÏóåÜÑö áóÜã íóÜÑöãö
ÈíÖñ ãóÝÇáíáõ ãöä ÝöÚáö ÇáÍõÜÜÜÑæÈö ÈöåöÜã=ãöä ÃóÓíõÝö ÇááóÜåö áÇ ÇáåöäÏöíøóÜÉõ ÇáÎõÜÜÜÜÜÜÜÜÐõãõ
ßóã Ýí ÇáÊõÑÇÈö ÅöÐÇ ÝóÊøóÔÊó ÚóÜä ÑóÌõÜÜÜÜÜáò=ãóä ãÇÊó ÈöÇáÚóåÏö Ãóæ ãóä ãÜÇÊó ÈöÇáÞóÓóÜãö
áóæáÇ ãóæÇåöÈõ Ýí ÈóÚÜÖö ÇáÃóäÜÜÜÜÜÜÜÇãö áóãÜÇ=ÊóÝÇæóÊó ÇáäÇÓõ ÝÜí ÇáÃóÞÜÜÜÜÜÏÇÑö æóÇáÞöíóÜãö
ÔóÑíÚóÉñ áóÜßó ÝóÌøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÊó ÇáÚõÞÜæáó ÈöåÜÇ=Úóä ÒÇÎöÑò ÈöÕõäÜÜÜÜÜÜæÝö ÇáÚöáÜãö ãõáÊóØöÜãö
íóáæÍõ Íóæáó ÓóäÜÇ ÇáÊóæÍíÜÜÜÜÏö ÌóæåóÑõåÜÇ=ßóÇáÍóáíö áöáÓóíÜÝö Ãóæ ßóÇáæóÔÜÜÜÜÜÜíö áöáÚóáóÜãö
ÛóÑøÇÁõ ÍÇãóÊ ÚóáóíåÜÜÜÜÜÜÇ ÃóäÝõÜÓñ æóäõåÜìð=æóãóä íóÌöÏ ÓóáÓóáÇð ãöÜä ÍößãóÜÜÜÜÜÜÜÉò íóÍõÜãö
äæÑõ ÇáÓóÈíáö íõÓÜÜÜÜÜÇÓõ ÇáÚÇáöãÜæäó ÈöåÜÇ=ÊóßóÝøóáóÜÊ ÈöÔóÈÜÇÈö ÇáÏóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö æóÇáÜåóÜÑóãö
íóÌÑí ÇáÒóãÇäõ æóÃóÍßÜÜÇãõ ÇáÒóãÜÇäö ÚóáÜì=Íõßãò áóåÇ äÇÝöÜÜÜÜÜÜÜÐò ÝÜí ÇáÎóáÜÞö ãõÑÊóÓöÜãö
áóãøÇ ÇöÚÊóáóÊ ÏóæáóÜÜÜÉõ ÇáÅöÓÜáÇãö æóÇöÊøóÓóÚóÜÊ=ãóÔóÊ ãóãÇáößõÜÜÜÜÜÜÜÜåõ ÝÜí äæÑöåÜÇ ÇáÊóãóÜãö
æóÚóáøóãóÜÊ ÃõãøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉð ÈöÇáÞóÜÝÜÑö äÜÇÒöáóÜÉð=ÑóÚíó ÇáÞóíÇÕöÑö ÈóÚÜÏó ÇáÔÜÜÜÜÜÇÁö æóÇáäóÚóÜãö
ßóã ÔóíøóÏó ÇáãõÕáöÍÜæäó ÇáÚÇãöáÜÜÜÜæäó ÈöåÜÇ=Ýí ÇáÔóÑÞö æóÇáÛóÑÈö ãõáßÇð ÈÇÐöÎó ÇáÚöÙóÜãö
áöáÚöáãö æóÇáÚóÏáö æóÇáÊóãÏíÜäö ãÜÜÜÜÇ ÚóÒóãÜæÇ=ãöäó ÇáÃõãæÑö æóãÇ ÔóÜÏøæÇ ãöÜäó ÇáÍõÜÜÜÜÜÜÒõãö
ÓõÑÚÇäó ãÜÇ ÝóÊóÍÜæÇ ÇáÏõäíÜÜÜÜÜÜÜÇ áöãöáøóÊöåöÜã=æóÃóäåóáæÇ ÇáäÇÓó ãöä ÓóáÓÇáöåÜÜÜÇ ÇáÔóÈöÜãö
ÓÇÑæÇ ÚóáóíåÇ åõÏÇÉó ÇáäÇÓö Ýóåíó ÈöåöÜã=Åöáì ÇáÝóáÇÍö ØóÑíÜÞñ æÇÖöÜÜÜÜÜÜÍõ ÇáÚóÙóÜãö
áÇ íóåÏöãõ ÇáÏóåÑõ ÑõßäÜÇð ÔÜÜÜÜÜÜÜÇÏó ÚóÏáóåõÜãõ=æóÍÇÆöÜÜÜÜÜÜÜÜÜØõ ÇáÈóÛÜíö Åöä ÊóáãóÓÜåõ íóäåóÜÏöãö
äÇáæÇ ÇáÓóÚÇÏóÉó Ýí ÇáÏÇÑóíäö æóÇöÌÊóãóÚÜæÇ=Úóáì Úóãíãò ãöÜäó ÇáÑõÖÜÜÜÜÜÜÜæÇäö ãõÞÊóÓóÜãö
ÏóÚ Úóäßó ÑæãÇ æóÂËíäÜÇ æóãÜÇ ÍóæóÊÜÜÜÜÜÜÇ=ßõáøõ ÇáíóæÇÞíÜÊö ÝÜí ÈóÛÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏó æóÇáÊõÜæóãö
æóÎóÜáøö ßöÓÜÑì æóÅíæÇäÜÇð íóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏöáøõ ÈöÜåö=åóæìð ÚóáÜì ÃóËóÜÑö ÇáäíÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇäö æóÇáÃóíõÜãö
æóÇöÊÑõß ÑóÚãóÓíÓó Åöäøó Çáãõáßó ãóÙåóÜÑõåõ=Ýí äåÖóÉö ÇáÚóÏáö áÇ Ýí äóåÖóÉö ÇáåóÜÑóãö
ÏÇÑõ ÇáÔóÑÇÆöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚö ÑæãÜÇ ßõáøóãÜÇ ÐõßöÜÑóÊ=ÏÇÑõ ÇáÓóáÇãö áóåÜÇ ÃóáÞóÜÊ íóÜÜÜÜÜÜÜÜÏó ÇáÓóáóÜãö
ãÜÇ ÖÇÑóÚóÊåÜÇ ÈóíÇäÜÇð ÚöäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏó ãõáÊóÜÃóãò=æóáÇ ÍóßóÊåÜÇ ÞóÖÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁð ÚöäÜÏó ãõÎÊóÕóÜãö
æóáÇ ÇöÍÊóæóÊ Ýí ØöÑÇÒò ãöä ÞóíÇÕöÑöåÜÇ=ÚóáÜì ÑóÔíÜÜÜÜÜÜÜÜÏò æóãóÃãÜæäò æóãõÚÊóÕöÜãö
ãóÜäö ÇáøóÐíÜäó ÅöÐÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑóÊ ßóÊÇÆöÈõÜåõÜã=ÊóÕóÑøóÝÜæÇ ÈöÍõÜÜÜÜÜÏæÏö ÇáÃóÑÖö æóÇáÊõÎóÜãö
æóíóÌáöÓÜæäó ÅöáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì ÚöáÜãò æóãóÚÜÑöÝóÜÉò=ÝóÜáÇ íõÏÇäóÜæäó ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚóÞÜáò æóáÇ ÝóåóÜãö
íõØóÃØöÜÆõ ÇáÚõáóãÜÇÁõ ÇáåÜÜÜÜÜÇãó Åöä äóÈóÓÜæÇ=ãöä åóíÈóÉö ÇáÚöáãö áÇ ãöä åóíÈóÜÉö iiÇáÍõßõÜÜãö
æóíõãØöÜÜÜÜÑæäó ÝóãÇ ÈöÜÇáÃóÑÖö ãöÜä ãóÍóÜáò=æóáÇ Èöãóä ÈÇÊó ÝóæÞó ÇáÃóÑÖö ãöä ÚõÜÜÏõãö
ÎóáÇÆöÝõ ÇááóÜåö ÌóáøÜÜÜÜÜÜÜæÇ ÚóÜä ãõæÇÒóäóÜÉò=ÝóáÇ ÊóÞíÓóÜäøó ÃóãÜáÇßó ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜæóÑì ÈöåöÜãö
ãóä ÝÜí ÇáÈóÑöíøóÜÉö ßóÇáÝÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÞö ãóÚÏóáóÜÉð=æóßóÇöÈäö ÚóÈÏö ÇáÚóÒíÒö ÇáÎÇÔöÜÚö ÇáÍóÔöÜÜãö
æóßóÇáÅöãÜÇãö ÅöÐÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÝóÜÖøó ãõÒÏóÍöÜãÜÇð=ÈöãóÏãóÚò ÝÜí ãóÂÞÜí ÇáÞóÜÜÜÜÜÜÜæãö ãõÒÏóÍöÜãö
ÇáÒÇÎöÑõ ÇáÚóÐÈõ ÝÜí ÚöáÜÜÜÜÜÜãò æóÝÜí ÃóÏóÈò=æóÇáäÇÕöÑõÇáäóÏÈö Ýí ÍóÜÜÑÈò æóÝÜí ÓóáóÜãö
Ãóæ ßóÇöÈäö ÚóÝøÇäó æóÇáÞõÜÜÜÜÜÑÂäõ ÝÜí íóÜÏöåö=íóÍäæÚóáóíåö ßóãÇ ÊóÍäÜæ ÚóáÜÜÜÜì ÇáÝõØõÜãö
æóíóÌãóÜÜÜÜÜÜÜÜÚõ ÇáÂíó ÊóÑÊíÜÈÜÇð æóíóäÙõãõÜåÜÇ=ÚöÞÏÇð ÈöÌíÜÏö ÇááóíÇáÜÜÜÜÜÜí ÛóíÜÑó ãõäÝóÕöÜãö
ÌõÑÍÇäö Ýí ßóÈöÜÜÜÏö ÇáÅöÓÜáÇãö ãÜÇ ÇöáÊóÃóãÜÇ=ÌõÑÍõ ÇáÔóåíÏö æóÌõÑÍñ ÈöÇáßöÊÜÇÈö Ïóãí
æóãÜÇ ÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÁõ ÃóÈÜí ÈóÜßÜÑò ÈöãõÊøóÜåóÜãò=ÈóÚÏó ÇáÌóáÇÆöÜáö ÝÜí ÇáÃóÝÚÜÜÜÜÜÜÇáö æóÇáÎöÜÏóãö
ÈöÇáÍóÒãö æóÇáÚóÒãö ÍÇØó ÇáÏíäó Ýí ãöÍóÜäò=ÃóÖóáøóÊö ÇáÍõáÜãó ãöÜä ßóåÜÜÜÜÜÜÜÜáò æóãõÍÊóáöÜãö
æóÍöÏäó ÈöÇáÑÇÔöÜÜÜÜÏö ÇáÝÇÑæÞö ÚóÜä ÑõÔÜÏò=Ýí ÇáãóæÊö æóåæó íóÞíäñ ÛóíÜÜÜÜÑõ ãõäÈóåöÜãö
íõÌÜÇÏöáõ ÇáÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæãó ãõÓÜÊóÜáøÇð ãõåóÜäøóÜÏóåõ=Ýí ÃóÚÙóãö ÇáÑõÓáö ÞóÏÑÇð ßóíÝó áóÜÜÜÜã íóÜÏõãö
áÇ ÊóÚÐõáÜæåõ ÅöÐÇ ØÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝó ÇáÐõåÜæáõ ÈöÜåö=ãÇÊó ÇáÍóÈíÈõ ÝóÖóÜáøó ÇáÕóÈøõ Úóä ÑóÛóÜãö
íÇ ÑóÈøö Õóáøö æóÓóáøöÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÃóÑóÏÊó ÚóáÜì=äóÒíáö ÚóÑÔöÜßó ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇáÑõÓÜáö ßõáøöåöÜãö
ãõÍÜíö ÇááóíÇáÜí ÕóÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÉð áÇ íõÞóØøöÚõåÜÇ=ÅöáÇ ÈöÏóãÜÚò ãöÜäó ÇáÅöÔÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÞö ãõäÓóÌöÜãö
ãõÓóÈøöÍÇð áóÜßó ÌõäÜÍó ÇááóíÜÜÜÜÜÜÜÜáö ãõÍÊóãöÜáÇð=ÖõÑøÇð ãöäó ÇáÓõåÏö Ãóæ ÖõÑøÇð ãöäó ÇáÜæóÑóãö
ÑóÖöíøóÜÉñ äóÝÓõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåõ áÇ ÊóÔÊóßÜí ÓóÜÃóãÜÇð=æóãÇ ãóÚó ÇáÍõÈøö Åöä ÃóÎáóÕÊó ãöä ÓóÜÃóãö
æóÕóÜáøö ÑóÈøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚóáÜì Âáò áóÜåõ äõÎóÜÈò=ÌóÚóáÊó Ýíåöã áöÜÜÜÜÜæÇÁó ÇáÈóíÜÊö æóÇáÍóÜÑóãö
ÈíÖõ ÇáæõÌæåö æóæóÌåõ ÇáÏóåÑö Ðæ ÍóáóÜßò=Ôõãøõ ÇáÃõäÜÜæÝö æóÃóäÝõ ÇáÍÇÏöËÜÇÊö ÍóãÜì
æóÃóåÜÏö ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ÕóÜáÇÉò ãöäÜßó ÃóÑÈóÚóÜÉð=Ýí ÇáÕóÍÈö ÕõÍÈóÊõåõã ãóÑÚöíøóÉõ ÇáÍõÜÑóãö
ÇáÑÇßöÈíÜäó ÅöÐÇ äÜÇÏì ÇáäóÈöÜíøõ ÈöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåöÜã=ãÇåÇáó ãöä Ìóáóáò æóÇöÔÊóÜÜÜÜÜÜÏøó ãöÜä ÚóãóÜã
ÇáÕÇÈöÑíÜÜÜÜÜäó æóäóÝÜÓõ ÇáÃóÑÖö æÇÌöÝóÜÉñ=ÇáÖÇÍößíäó ÅöáÜì ÇáÃóÎØÜÜÜÜÜÜÇÑö æóÇáÞõÍóÜãö
íÇÑóÈøö åóÈøóÜÊ ÔõÚÜæÈñ ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ãóäöíøóÊöåÜÇ=æóÇöÓÊóíÞóÙóÊ ÃõãóÜãñ ãöÜä ÑóÞÜÜÜÜÜÜÜÏóÉö ÇáÚóÜÏóãö
ÓóÚÏñ æóäóÍÜÓñ æóãõáÜßñ ÃóäÜÊó ãÇáößõÜÜÜÜÜÜÜÜåõ=ÊõÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáõ ãöÜä äöÚóÜãò ÝíÜåö æóãöÜä äöÞóÜãö
ÑóÃì ÞóÖÜÇÄõßó ÝíäÜÇ ÑóÃíó ÍößãóÜÊöÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö=ÃóßÜÜÜÜÜÜÑöã ÈöæóÌåöÜßó ãöÜä ÞÜÇÖò æóãõäÊóÞöÜãö
ÝóÇöáØõÝ áöÃóÌáö ÑóÓÜÜÜÜÜæáö ÇáÚÇáóãíÜäó ÈöäÜÇ=æóáÇ ÊóÜÜÜÜÜÜÜÜÒöÏ ÞóæãóÜåõ ÎóÓÝÜÇð æóáÇ ÊõÓöÜãö
íÇ ÑóÈøö ÃóÍÓóäÊó ÈóÜÜÏÁó ÇáãõÓáöãíÜäó ÈöÜåö=ÝóÊóãøöãö ÇáÝóÖáó æóÇöãäóÜÜÜÜÍ ÍõÓÜäó ãõÎÊóÊóÜãö
ãÚ ÊÍíÇÊ ÇÈæÇáØíÈ
Ããöäú ÊóÐóßøõÑö ÌöíÑÇä ÈöÜÐöí ÓóáóÜãò
ãóÒóÌúÊó ÏóãúÚÇð ÌóÑóì ãöäú ãõÞúáóÉò ÈöÏóãö
æÅáíßã ÇáÞÕíÏå :-
Ñíãñ ÚóáÜì ÇáÞÜÇÚö ÈóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÈÜÇäö æóÇáÚóáóÜãö=ÃóÍóáøó ÓóÝßó ÏóãÜí ÝÜí ÇáÃóÔåõÜÑ ÇáÍõÜÜÜÜÜÜÑõãö
ÑóãÜÜÜÜÜÜÜÜì ÇáÞóÖÜÇÁõ ÈöÚóíäóÜí ÌõÜÄÐóÑò ÃóÓóÜÏÇð=íÜÇ ÓÇßöÜäó ÇáÞÜÇÚö ÃóÏÑöß ÓÇßöÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÃóÌóÜãö
áóãøÜÇ ÑóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÍóÏøóËóÊäÜí ÇáäóÜÝÜÓõ ÞÇÆöÜáóÜÉð=íÇ æóíÜÍó ÌóäÈößó ÈöÇáÓóåÜãö ÇáãõÕíÜÈö ÑõãÜí
ÌóÍóÏÊõåÜÇ æóßóÊóãÜÊõ ÇáÓóåÜÜÜÜÜÜÜÜãó ÝÜí ßóÈöÜÏí=ÌõÜÜÜÜÜÜÜÜÑÍõ ÇáÃóÍöÈøóÜÉö ÚöäÜÏí ÛóíÜÑõ Ðí ÃóáóÜãö
ÑõÒöÞÊó ÃóÓãóÍó ãÇ Ýí ÇáäÜÜÜÜÇÓö ãöÜä ÎõáõÜÞò=ÅöÐÇ ÑõÒöÞÊó ÇöáÊöãÜÇÓó ÇáÚõÜÜÜÜÜÜÐÑö ÝÜí ÇáÔöíóÜãö
íÜÇ áÇÆöãÜí ÝÜí åóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇåõ æóÇáåóÜæì ÞóÜÏóÑñ=áóæ ÔóÝøóÜßó ÇáæóÌÜÏõ áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊóÚÜÐöá æóáóÜã ÊóáõÜã
öáóÞóÜÏ ÃóäóáÊõÜßó ÃõÐäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇð ÛóÜíÜÑó æÇÚöÜíóÜÉò=æóÑõÈøó ãõäÊóÕöÜÊò æóÇáÞóáÜÈõ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÕóÜãóÜãö
íÇ äÇÚöÓó ÇáØóÑÝö áÇ ÐõÞÜÜÜÊó ÇáåóÜæì ÃóÈóÜÏÇð=ÃóÓåóÑÊó ãõÖäÇßó Ýí ÍöÝÜÙö ÇáåóÜæì ÝóäóÜÜÜãö
ÃóÝÏíÜßó ÅöáÝÜÇð æóáÇ ÂáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÇáÎóíÜÇáó ÝöÜÜÏìð=ÃóÛÜÑÇßó ÈÇöáÈõÎÜáö ãóÜä ÃóÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇåõ ÈöÇáßóÜÑóãö
ÓóÜÑì ÝóÕÜÇÏóÝó ÌõÑÍÜÜÜÜÜÜÜÜÇð ÏÇãöíÜÇð ÝóÃóÓÜÇ=æóÑõÈøó ÝóÖÜáò ÚóáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì ÇáÚõÜÔøÜÇÞö áöáÍõÜáõÜãö
ãóÜäö ÇáãóæÇÆöÜÓõ ÈÇäÜÇð ÈöÇáÑõÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì æóÞóÜäÜÇð=ÇááÇÚöÈÜÇÊõ ÈöÑæÍÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÓÇÝöÍÜÇÊõ ÏóãÜÜí
ÇáÓÇÝöÜÑÇÊõ ßóÃóãËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáö ÇáÜÈõÜÏæÑö ÖõÜÍÜìð=íõÛöÑäó ÔóãÓó ÇáÖõÍÜì ÈöÇáÍóáÜíö æóÇáÚöÕóÜãö
ÇáÞÜÇÊöÜáÇÊõ ÈöÃóÌÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäò ÈöÜåÜÇ ÓóÜÞóÜÜãñ=æóáöáãóäöÜíøóÜÉö ÃóÓÜÈÜÇÈñ ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÓóÜÞóÜãö
ÇáÚÇËöÜÑÇÊõ ÈöÃóáÜÈÜÇÈö ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑöÌÜÇáö æóãÜÜÇ=ÃõÞöáäó ãöÜä ÚóËóÜÑÇÊö ÇáÜÜÜÜÜÜÜÏóáøö ÝÜí ÇáÑóÓóÜãö
ÇáãõÖÑöãÜÇÊõ ÎõÜÜÜÜÜÜÏæÏÇð ÃóÓÝóÜÑóÊ æóÌóÜáóÜÊ=ÚóÜä ÝöÊäóÜÉò ÊõÓáöÜãõ ÇáÃóßÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏó áöáÜÖóÜÑóãö
ÇáÍÇãöÜáÇÊõ áöÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÁó ÇáÍõÜÓÜäö ãõÎÊóáöÜÝÜÇð=ÃóÔßÇáõÜåõ æóåÜæó ÝóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏñ ÛóÜíÜÑõ ãõäÞóÜÓöÜãö
ãöÜä ßõÜáøö ÈóíÖÜÇÁó Ãóæ ÓóãÜÜÜÜÜÜÜÑÇÁó ÒõíøöäóÜÊÜÇ=áöáÚóíÜäö æóÇáÍõÓÜäõ ÝÜÜÜí ÇáÂÑÇãö ßóÇáÚõÕõÜãö
íõÑóÚäó áöáÈóÕóÜÑö ÇáÓÇãÜí æóãöÜÜÜä ÚóÌóÜÈò=ÅöÐÇ ÃóÔóÜÑäó ÃóÓóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑäó ÇááóÜíÜËó ÈöÇáÛóÜäóÜãö
æóÖóÚÊõ ÎóÜÏøí æóÞóÓøóãÜÊõ ÇáÝõÜÄÇÏó ÑõÈÜíð=íóÑÊóÚÜäó ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ßõäõÜÓò ãöäÜåõ æóÝÜí ÃóßóÜãö
íÜÇ ÈöäÜÊó Ðí ÇááóÈóÜÏö ÇáãõÍóãøÜì ÌÇäöÜÈõÜÜÜÜÜÜÜåõ=ÃóáÞÇßö Ýí ÇáÛÜÇÈö Ãóã ÃóáÞÜÇßö ÝÜí ÇáÃõØõÜÜãö
ãÜÇ ßõäÜÊõ ÃóÚáóÜãõ ÍóÊøÜÜÜÜÜÜÜÜì ÚóÜäøó ãóÓßóäõÜåõ=Ãóäøó ÇáãõäÜì æóÇáãóäÇíÜÜÜÜÜÇ ãóÖÜÑöÈõ ÇáÎöÜíóÜãö
ãóä ÃóäÈóÊó ÇáÛõÕäó ãöÜä ÕóãÕÇãóÜÉò ÐóßóÜÑ=æóÃóÎÜÑóÌó ÇáÑíÜÜÜÜÜÜãó ãöÜä ÖöÑÛÇãóÜÉò ÞóÜÑöãö
Èóíäí æóÈóíäõÜßö ãöÜÜÜÜÜä ÓõãÜÑö ÇáÞóäÜÇ ÍõÌõÜÈñ=æóãöËáõÜåÜÇ ÚöÜÝøóÜÉñ ÚõÜÐÑöíøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉõ ÇáÚöÜÕóÜãö
áóã ÃóÛÔó ãóÛäÇßö ÅöáøÇ ÝÜí ÛõÖÜæäö ßöÜÜÑìð=ãóÛäÜÇßó ÃóÈÜÚóÜÏõ áöáãõÔÜÊÜÇÞö ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÅöÑóãö
íÜÇ äóÝÜÓõ ÏõäíÜÜÜÜÜÜÜÜÇßö ÊõÎÝÜì ßõÜáøó ãõÈßöíóÜÉò=æóÅöä ÈóÜÏÇ áóÜßö ãöäåÜÇ ÍõÓÜÜÜÜÜÜÜÜäõ ãõÈÊóÜÓóÜãö
ÝõÖøÜí ÈöÊóÞÜæÇßö ÝÇåÜÇð ßõáøóãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÖóÍöÜßóÜÊ=ßóãÜÇ íóÝõÜÖøõ ÃóÐì ÇáÑóÞÜÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁö ÈöÇáÜËóÜÑóãö
ãóÎØæÈóÜÉñ ãõäÜÐõ ßÜÜÜÜÜÜÇäó ÇáäÜÇÓõ ÎÇØöÜÈóÜÉñ=ãöä Ãóæøóáö ÇáÏóåÜÜÜÜÜÜÑö áóÜã ÊõÑãöÜá æóáóÜã ÊóÆóÜãö
íóÝäÜì ÇáÒóãÜÇäõ æóíóÈÞÜì ãöÜÜÜÜÜÜä ÅöÓÇÁóÊöåÜÇ=ÌõÜÑÍñ ÈöÜÂÏóãó íóÈßÜí ãöäÜÜÜÜÜÜÜÜåõ ÝÜÜí ÇáÃóÏóãö
áÇ ÊóÍÝóÜáÜí ÈöÌóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÇ Ãóæ ÌöäÇíóÜÊöÜåÜÇ=ÇáãóÜæÊõ ÈöÇáÒóåÜÑö ãöËÜÜÜÜáõ ÇáãóÜæÊö ÈöÇáÝóÍóÜãö
ßóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã äÇÆöÜãò áÇ íóÑÇåÜÇ æóåÜÜíó ÓÜÇåöÜÑóÉñ=áóÜæáÇ ÇáÃóãÇäöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíøõ æóÇáÃóÍÜáÇãõ áóÜÜã íóÜäóÜãö
ØóÜæÑÇð ÊóãõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏøõßó ÝÜí äõÚÜãÜì æóÚÇÝöÜíóÜÉò=æóÊÜÜÜÜÜÜÇÑóÉð ÝÜí ÞóÜÑÇÑö ÇáÈõÜÄÓö æóÇáæóÕóÜãö
ßóÜÜÜÜÜÜã ÖóáøóáóÊÜßó æóãóÜä ÊõÍÌóÜÈ ÈóÕíÑóÊõÜåõ=Åöä íóáÜÞó ÕÇÈÜÜÜÜÜÜÜÇ íóÜÑöÏ Ãóæ ÚóáÞóãÜÇð íóÓõÜãõ
íÜÇ æóíáóÊÜÇåõ áöäóÝÓÜí ÑÇÚóÜåÜÇ æóÏóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ=ãõÓÜæóÏøóÉõ ÇáÕõÍÜÝö ÝÜÜÜÜÜí ãõÈíóÖøóÜÉö ÇááóãóÜãö
ÑóßóÖÊõåÇ ÝÜí ãóÑíÜÜÜÜÚö ÇáãóÚÕöíÜÇÊö æóãÜÇ=ÃóÎóÜÐÊõ ãöÜä ÍöãíóÜÉö ÇáØÇÚÜÜÜÜÜÜÜÇÊö áöáÊõÎóÜãö
åÇãóÜÊ ÚóáÜì ÃóËóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇááóÜÐøÇÊö ÊóØáõÈõÜåÜÇ=æóÇáäóÝÓõ Åöä íóÏÚõåÇ ÏÇÚÜí ÇáÕöÈÜÇ ÊóåöÜãö
ÕóÜáÇÍõ ÃóãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑößó áöÜáÃóÎÜáÇÞö ãóÑÌöÜÚõÜåõ=ÝóÞóÜæøöãö ÇáäóÜÝÜÓó ÈöÜÇáÃóÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÞö ÊóÓÊóÜÞöÜãö
æóÇáäóÝÓõ ãöä ÎóíÑöåÜÇ ÝÜí ÎóíÜÜÜÜÜÑö ÚÇÝöíóÜÉò=æóÇáäóÝÓõ ãöä ÔóÑøöåÜÇ ÝÜí ãóÑÊóÜÚò æóÎöÜÜÜÜÜãö
ÊóØÛÜì ÅöÐÇ ãõßøöäóÜÊ ãöÜä áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐøóÉò æóåóÜÜæìð=ØóÛíó ÇáÌöíÜÇÏö ÅöÐÇ ÚóÖøóÜÊ ÚóáÜì ÇáÔõßõÜÜÜÜÜÜãö
Åöä Ìóáøó ÐóäÈí ÚóÜäö ÇáÛõÝÜÜÜÜÜÜÑÇäö áÜí ÃóãóÜáñ=Ýí ÇááóÜåö íóÌÚóáõäÜí ÝÜí ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÑö ãõÚÊóÕöÜãö
ÃóáÞÜì ÑóÌÇÆÜí ÅöÐÇ ÚóÜÜÜÜÜÜÜÜÒøó ÇáãõÌíÜÑõ ÚóáÜì=ãõÝóÜÑøöÌö ÇáßóÜÑóÈö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÏÇÑóíÜäö æóÇáÛóãóÜãö
ÅöÐÇ ÎóÝóÖÜÊõ ÌóÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍó ÇáÜÜÐõáøö ÃóÓÜÃóáõÜåõ=ÚöÒøó ÇáÔóÝÇÚóÜÉö áóÜÜÜÜÜÜÜÜã ÃóÓÜÃóá ÓöÜæì ÃõãóÜãö
æóÅöä ÊóÜÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏøóãó Ðæ ÊóÜÞÜæì ÈöÕÜÇáöÜÍóÜÉò=ÞóÏøóãÜÊõ ÈóíÜäó íóÜÏóíÜåö ÚóÜÈÜÑóÉó ÇáÜäóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏóãö
áóÒöãÜÊõ ÈÜÇÈó ÃóãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇáÃóäÈöíÜÇÁö æóãóÜÜä=íõãÓöÜß ÈöãöÝÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍö ÈÜÇÈö ÇáÜáóÜåö íóÛÊóÜäöÜãö
ÝóÜßõÜáøõ ÝóÜÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáò æóÅöÍÜÓÜÇäò æóÚÜÇÑöÝóÜÉò=ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈóíÜäó ãõÓÊóÜáöÜãò ãöÜäÜåõ æóãõáÜÊóÜÒöãö
ÚóáøóÞÜÊõ ãöÜä ãóÏÍöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö ÍóÈÜáÇð ÃõÚóÜÒøõ ÈöÜåö=ÝÜí íóÜÜÜÜÜÜÜæãö áÇ ÚöÜÒøó ÈöÇáÃóäÓÜÇÈö æóÇááõÍóÜãö
íõÒÑí ÞóÑíÖÜí ÒõåóíÜÑÇð ÍíÜÜÜÜäó ÃóãÏóÍõÜåõ=æóáÇ íõÞÜÇÓõ ÅöáÜì ÌÜÜÜÜÜÜÜæÏí áóÜÏì åóÜÑöãö
ãõÍóãøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏñ ÕóÜÝÜæóÉõ ÇáÜÈÜÇÑí æóÑóÍãóÜÊõÜåõ=æóÈõÛíóÜÉõ ÇááóÜåö ãöÜä ÎóáÜÜÜÜÜÜÜÜÞò æóãöÜä äóÓóÜãö
æóÕÇÍöÈõ ÇáÍóæÖö íóÜæãó ÇáÑõÓÜáö ÓÇÆöáóÜÉñ=ãóÊÜÜì ÇáÜæõÑæÏõ æóÌöÈÑíÜáõ ÇáÃóãíÜäõ ÙóãÜí
ÓóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÄõåõ æóÓóÜäÜÇåõ ÇáÔóÜãÜÓõ ØÇáöÜÚóÜÉð=ÝóÇáÌöÑãõ ÝÜí ÝóáóÜßò æóÇáÖóÜÜÜÜÜÜæÁõ ÝÜí ÚóáóÜãö
ÞóÜÏ ÃóÎØóÜÃó ÇáäóÌÜãó ãÜÇ äÇáóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÃõÈõÜæøóÊõÜåõ=ãöÜä ÓõÜÄÏõÏò ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÇÐöÎò ÝÜí ãóÙåóÜÑò ÓóäöÜãö
äõãæÇ Åöáóíåö ÝóÜÜÜÒÇÏæÇ ÝÜí ÇáÜæóÑì ÔóÑóÝÜÇð=æóÑõÈøó ÃóÕÜÜÜÜÜáò áöÝóÜÑÚò ÝÜí ÇáÝóÎÜÇÑö äõãÜí
ÍóÜæÇåõ ÝÜÜÜÜÜÜí ÓõÈõÍÜÇÊö ÇáØõåÜÑö ÞóÈáóÜåõÜãõ=äÜæÑÇäö ÞÇãÜÜÜÜÇ ãóÞÜÇãó ÇáÕõáÜÈö æóÇáÑóÍöÜãö
áóÜãøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÑóÂåõ ÈóÍÜíÜÑÇ ÞÜÜÇáó äóÜÚÜÑöÝõÜåõ=ÈöãÜÇ ÍóÝöÙäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãöÜäó ÇáÃóÓãÜÇÁö æóÇáÓöÜíóÜãö
ÓÇÆöá ÍöÑÇÁó æóÑæÍó ÇáÞõÜÏÓö åóÜá ÚóáöãÜÇ=ãóÕÜÜÜÜÜÜÜÜæäó ÓöÜÑøò ÚóÜÜäö ÇáÅöÏÑÇßö ãõäßóÜÊöÜãö
ßóÜã ÌíÆóÜÉò æóÐóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÈò ÔõÜÑøöÝóÜÊ ÈöåöÜãÜÇ=ÈóØÍÜÜÜÜÇÁõ ãóßøóÜÉó ÝÜí ÇáÅöÕÈÜÇÍö æóÇáÛóÓóÜãö
æóæóÍÔóÜÜÜÜÜÜÜÜÉò áöÇöÈÜäö ÚóÈÜÏö ÇááóÜåö ÈíäóåõÜãÜÇ=ÃóÔåì ãöäó ÇáÃõäÜÓö ÈöÇáÃóÍÓÜÇÈö æóÇáÍóÔóÜãö
íõÓÇãöÜÑõ ÇáæóÍÜÜÜÜÜÜÜíó ÝíåÜÇ ÞóÈÜáó ãóåÈöÜØöÜåö=æóãóÜä íõÈóÔøöÜÑ ÈöÓíãÜì ÇáÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÑö íóÊøóÜÓöÜãö
áóãøÇ ÏóÚÇ ÇáÕóÍÈõ íóÓÊóÓÞÜæäó ãöÜä ÙóãóÜÅò=ÝÇÖóÜÊ íóÜÜÜÜÜÜÜÏÇåõ ãöÜäó ÇáÊóÓäíÜãö ÈöÇáÓóÜäóÜãö
æóÙóáøóáóÜÊÜåõ ÝóÜÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑóÊ ÊóÓÊóÜÙöÜáøõ ÈöÜÜåö=ÛóãÜÇãóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉñ ÌóÐóÈóÊÜåÜÇ ÎÜíÜÑóÉõ ÇáÜÏöíóÜãö
ãóÍóÜÈøóÜÉñ áöÜÑóÓÜæáö ÇáÜáóÜåö ÃõÔÑöÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÇ=ÞóÚÇÆöÜÏõ ÇáÏóíÜÑö æóÇáÑõåÈÜÇäõ ÝÜí ÇáÞöÜãóÜÜÜÜÜÜãö
Åöäøó ÇáÔóãÇÆöÜáó Åöä ÑóÞøóÜÊ íóÜßÜÜÜÜÜÜÜÇÏõ ÈöÜåÜÇ=íõÛÜÑì ÇáãÜÇÏõ æóíõÛÜÑì ßõÜÜÜáøõ Ðí äóÓóÜãö
æóäÜæÏöíó ÇöÞÜÜÜÜÜÜÜÑóà ÊóÚÇáÜì ÇáÜáóÜåõ ÞÇÆöáõÜåÜÇ=áóã ÊóÊøóÕöÜá ÞóÈÜáó ãóÜä ÞíáóÜÊ áóÜÜÜÜÜåõ ÈöÝóÜãö
åõÜäÜÇßó ÃóÐøóäó áöáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑóÍóÜãóÜäö ÝóÜÇöãÜÊóÜáóÃóÊ=ÃóÓãÜÇÚõ ãóßøóÜÜÜÜÜÜÜÜÉó ãöÜä ÞõÏÓöÜíøóÜÉö ÇáäóÜÛóÜãö
ÝóáÇ ÊóÓóá ÚóÜä ÞõÑóíÜÔò ßóíÜÝó ÍóíÑóÊõåÜÜÇ=æóßóíÜÝó äõÝÑóÊõåÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÓóåÜáö æóÇáÚóáóÜãö
ÊóÓÇÁóáæÇÚóÜä ÚóÙíÜãò ÞóÜÜÜÜÜÜÜÏ ÃóáóÜÜãøó ÈöÜåöÜã=ÑóãÜì ÇáãóÔÇíöÜÎó æóÇáÜÜÜÜÜæöáÜÏÇäö ÈöÇááóÜãóÜãö
íÇÌÇåöáíÜäó ÚóáÜì ÇáÜåÜÜÜÜÜÇÏí æóÏóÚÜæóÊöÜåö=åóÜá ÊóÌåóáÜæäó ãóßÜÜÇäó ÇáÕÜÇÏöÞö ÇáÚóáóÜãö
áóÞøóÈÊõãÜæåõ ÃóãíÜäó ÇáÞóÜæãö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÕöÜÛóÜÑò=æóãÜÇ ÇáÃóãíÜäõ ÚóáÜì ÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáò ÈöãõÊøóÜåóÜãö
ÝÜÇÞó ÇáÈõÜÏæÑó æóÝÜÜÜÜÜÜÇÞó ÇáÃóäÈöíÜÇÁó ÝóÜßóÜã=ÈöÇáÎõáÞö æÇáÎóáÞö ãöä ÍõÓÜäò æóãöÜä ÚöÙóÜãö
ÌÜÜÜÇÁó ÇáäÈöíøÜæäó ÈöÇáÂíÜÇÊö ÝóÇöäÕóÜÑóãóÜÊ=æóÌöÆÊóÜäÜÇ ÈöÍóßÜíÜãò ÛóÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ãõäÜÕóÜÑöãö
ÂíÇÊõÜåõ ßõáøóãÜÇ ØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáó ÇáÜãóÜÏì ÌõÜÜÏõÏñ=íóÒíäõÜåõÜäøó ÌóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇáõ ÇáÚöÜÊÜÞö æóÇáÜÞöÜÏóãö
íóßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏõ ÝÜí áóÝÜÙóÜÉò ãöÜäÜåõ ãõÔóÜÑøóÝóÜÉò=íæÕíÜßó ÈöÇáÍóÜÞøö æóÇáÊóÞÜæì æóÈöÇáÜÜÑóÍöÜãö
íÜÜÇ ÃóÝÜÕóÜÍó ÇáäÇØöÞÜíÜäó ÇáÜÖÜÜÇÏó ÞÇØöÈóÉð=ÍóÏíËõßó ÇáÔóåÜÜÜÜÜÜÜÏõ ÚöäÏó ÇáÐÇÆöÜÞö ÇáÝóåöÜãö
ÍóáøóíÜÊó ãöÜä ÚóØóÜÜÜÜÜáò ÌíÜÏó ÇáÈóíÜÇäö ÈöÜåö=ÝÜí ßõÜÜÜÜÜáøö ãõäÊóËöÜÑò ÝÜí ÍõÓÜäö ãõäÊóÙöÜãö
ÈößõÜáøö ÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáò ßóÜÑíÜãò ÃóäÜÜÊó ÞÇÆöÜáõÜåõ=ÊõÍÜíö ÇáÞõáÜÜÜÜæÈó æóÊõÍÜíö ãóíøöÜÊó ÇáåöÜãóÜãö
ÓóÜÑóÊ ÈóÔÇÆöÜÜÜÜÜÜÑõ ÈÇöáÜåÜÇÏí æóãóÜæáöÜÏöåö=Ýí ÇáÔóÑÞö æÇáÛóÑÈö ãóÓÑìÇáäæÑö Ýí ÇáÙõáóãö
ÊóÎóØøóÝóÜÊ ãõåóÜÌó ÇáØÇÛíÜäó ãöÜä ÚóÜÜÑóÈò=æóØóíøóÜÑóÊ ÃóäÝõÜÓó ÇáÈÇÛíÜäó ãöÜÜä ÚõÌõÜãö
ÑíÚóÊ áóåÇ ÔóÜÑóÝõ ÇáÅíÜæÇäö ÝóÇöäÕóÏóÚóÜÊ=ãöä ÕóÏãóÉö ÇáÍóÞøö áÇ ãöÜä ÕóÏãóÜÉöÇáÞõÜÏõãö
ÃóÊóíÜÊó æóÇáäÜÇÓõ ÝóæÖÜÜÜì áÇ ÊóãõÜÑøõ ÈöåöÜã=ÅöáøÇ ÚóáÜÜÜÜÜì ÕóäóÜãò ÞóÜÏ åÜÇãó ÝÜí ÕóäóÜãö
æóÇáÃóÑÖõ ãóãáÜÜæÁóÉñ ÌóÜÜæÑÇð ãõÓóÜÎøóÜÑóÉñ=áößõÜÜÜÜÜÜáøö ØÇÛöíóÜÉò ÝÜí ÇáÎóÜáÜÜÞö ãõÍÊóÜßöÜãö
ãõÓóíØöÑõÇáÝõÜÜÜÜÑÓö íóÈÛÜí ÝÜÜí ÑóÚöíøóÜÊöÜåö=æóÞóíÕóÑõÇáÜÜÜÜÜÑæãö ãöÜä ßöÈÜÑòÃóÕóÜãøõ ÚóÜÜãö
íõÚóÐøöÈÜÇäö ÚöÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏó ÇáÜáóÜåö ÝÜÜí ÔõÜÈóÜåò=æóíóÐÈóÜÍÜÇäö ßóÜãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÖóÍøóÜíÜÊó ÈöÇáÛóÜäóÜãö
æóÇáÎóáÜÜÜÞõ íóÝÊöÜßõ ÃóÞÜæÇåõÜã ÈöÃóÖÚóÝöÜåöÜã=ßóÇááóíÜÜÜËö ÈöÇáÈóåÜãö Ãóæ ßóÇáÜÍÜæÊö ÈöÇáÈóÜáóÜãö
ÃóÓÜÊÊÊÊÑì ÈöÜßó ÇááóÜåõ áóÜíÜáÇð ÅöÐ ãóáÇÆöÜßõÜåõ=æÇáÑõÓáõ Ýí ÇáãóÓÌöÏöÇáÃóÞÕì Úóáì ÞóÏóãö
áóãøÜÇ ÎóØóÜÜÜÜÜÜÜÑÊó ÈöÜåö ÇöáÊóÜÝøÜæÇ ÈöÓóíøöÜÏöåöÜã=ßóÇáÔõåÜÈö ÈöÇáÈóÜÏÑö Ãóæ ßóÇáÌõäÜÏö ÈöÇáÚóÜáóÜãö
ÕóáøÜì æóÑÇÁóßó ãöäåõÜã ßõÜÜÜÜáøõ Ðí ÎóÜØóÜÑò=æóãóÜä íóÝõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÈöÍóÈÜíÜÈö ÇáÜáóÜåö íóÃÊóÜãöÜãö
ÌõÈÊó ÇáÓóãÇæÇÊö Ãóæ ãÇ ÝóæÞóåõÜäøó ÈöåöÜÜÜã=ÚóÜáÜì ãõÜäóÜæøóÑóÉò ÏõÑøöíøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉö ÇáÜáõÜÌõÜãö
ÑóßæÈóÜÉð áóÜßó ãöÜä ÚöÜÜÜÜÜÜÜÒøò æóãöÜä ÔóÜÑóÝò=áÇ Ýí ÇáÌöíÜÇÏö æóáÇ ÝÜÜí ÇáÃóíäõÜÞö ÇáÑõÓõÜãö
ãóÔíÆóÜÉõ ÇáÎÇáöÜÜÜÜÜÜÜÞö ÇáÈÜÇÑí æóÕóäÚóÊõÜåõ=æóÞõÜÜÜÜÜÜÏÑóÉõ ÇááóÜåö ÝóÜæÞó ÇáÔóÜßøö æóÇáÊõåóÜãö
ÍóÊøì ÈóáóÛÜÊó ÓóãÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁð áÇ íõØÜÇÑõ áóåÜÇ=Úóáì ÌóäÜÜÜÜÜÇÍò æóáÇ íõÓÚÜì ÚóáÜì ÞóÜÏóãö
æóÞíÜáó ßõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáøõ äóÈöÜíøò ÚöÜäÜÏó ÑõÊÈóÜÊöÜåö=æóíÇ ãõÍóãøóÜÜÜÜÜÜÜÏõ åóÜÐÇ ÇáÚóÜÑÔõ ÝóÇöÓÊóáöÜãö
ÎóØóØÜÊó áöáÏíÜÜÜÜÜäö æóÇáÏõäíÜÇ ÚõáæãóåõãÜÇ=íÇ ÞÇÑöÆó ÇááóÜÜæÍö Èóá íÜÇ áÇãöÜÓó ÇáÞóáóÜãö
ÃóÍóØÜÜÜÜÜÜÊó ÈóíäóåõãÜÇ ÈöÇáÓöÜÑøö æóÇöäßóÔóÝóÜÊ=áóßó ÇáÎóÒÇÆöäõ ãöÜÜÜÜÜÜÜä ÚöáÜãò æóãöÜä ÍößóÜãö
æóÖÜÜÇÚóÝó ÇáÞõÑÈõ ãÇ ÞõáøöÏÊó ãöÜä ãöäóÜäò=ÈöáÇ ÚöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏò æóãÜÇ ØõæøöÞÜÊó ãöÜä äöÚóÜãö
Óóá ÚõÕÈóÉó ÇáÔöÑßö Íóæáó ÇáÛÇÑö ÓÇÆöãóÉð=áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáÇ ãõØÜÇÑóÏóÉõ ÇáãõÎÊÜÇÑö áóÜã ÊõÓóÜãó
åóá ÃóÈÕóÑæÇ ÇáÃóËóÑóÇáæóÖøÇÁó Ãóã ÓóãöÚÜæÇ=åóãÓó ÇáÊóÓÇÈíÜÜÜÍö æóÇáÞõÜÑÂäö ãöÜä ÃõãóÜãö
æóåóá ÊóãóËøóÜÜÜÜÜÜáó äóÓÜÌõ ÇáÚóäßóÈÜæÊö áóåõÜã=ßóÇáÛÇÈö æóÇáÍÇÆöãÇÊõ æóÇáÒõÛÈõ ßóÇáÑõÎóãö
ÝóÃóÏÈóÜÑæÇ æóæõÌÜÜÜÜÜæåõ ÇáÃóÑÖö ÊóáÚóäõÜåõÜã=ßóÈÇØöáò ãöÜä ÌóÜÜÜÜÜÜÜáÇáö ÇáÍóÜÞøö ãõäåóÜÒöãö
áóæáÇ íóÏõ ÇááóÜåö ÈöÇáÌÜÜÜÜÜÜÇÑóíÜäó ãÜÇ ÓóáöãÜÇ=æóÚóíäõåõ ÍóÜÜÜÜÜæáó ÑõßÜäö ÇáÏíÜäö áóÜã íóÞõÜãö
ÊóæÇÑóíÜÇ ÈöÌóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍö ÇáÜáóÜåö æóÇöÓÊóÜÊóÜÑÇ=æóãóä íóÖõÜãøõ ÌóäÜÜÜÜÜÜÜÇÍõ ÇááóÜåö áÇ íõÖóÜãö
íÇ ÃóÍãóÏó ÇáÎóíÑö áÜí ÌÜÜÇåñ ÈöÊóÓãöíóÊÜí=æóßóíÝó áÇ íóÊóÓÇãì ÈöÇáÑóÓÜæáö ÓóãÜÜí
ÇáãÇÏöÍÜæäó æóÃóÑÈÜÜÜÜÜÇÈõ ÇáåóÜæì ÊóÈóÜÚñ=áöÕÇÍöÈö ÇáÈõÑÏóÉö ÇáÝóíÍÜÇÁö Ðí ÇáÞóÜÏóãö
ãóÏíÍõåõ ÝíÜßó ÍõÜÜÜÜÜÈøñ ÎÇáöÜÕñ æóåóÜæìð=æóÕÇÏöÞõ ÇáÍõÈøö íõãáÜÜÜí ÕÜÇÏöÞó ÇáßóáóÜãö
ÇááóÜåõ íóÔåóÜÏõ ÃóäøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí áÇ ÃõÚÜÇÑöÖõÜåõ=ãä ÐÇ íõÚÇÑöÖõ ÕóæÈó ÇáÚÇÑöÖö ÇáÚóÑöãö
æóÅöäøóãÇ ÃóäÜÜÜÜÜÜÇ ÈóÚÜÖõ ÇáÛÇÈöØíÜäó æóãóÜä=íóÛÈöÜØ æóáöíøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜßó áÇ íõÜÐãóÜã æóáÇ íõÜáóÜãö
åóÜÜÜÜÜÐÇ ãóÞÜÇãñ ãöÜäó ÇáÑóÍãóÜäö ãõÞÊóÈóÜÓñ=ÊóÑãÜÜÜÜÜÜÜÜí ãóåÇÈóÊõÜåõ ÓóÍÈÜÇäó ÈöÇáÈóÜßóÜãö
ÇáÈóÏÑõ Ïæäóßó ÝÜí ÍõÓäò æóÝÜí ÔóÜÑóÝò=æóÇáÈóÍÜÜÜÜÑõ Ïæäóßó Ýí ÎóíÜÑò æóÝÜí ßóÜÑóãö
ÔõÜÜãøõ ÇáÌöÈÜÇáö ÅöÐÇ ØÇæóáÊóåÜÇ ÇöäÎóÝóÖóÜÊ=æóÇáÃóäÌõãõ ÇáÒõåÑõ ãÜÜÜÜÜÇ æÇÓóãÊóåÜÇ ÊóÓöÜãö
æóÇááóíËõ ÏæäóÜßó ÈóÃÓÜÇð ÚöäÜÜÜÜÜÜÜÏó æóËÈóÊöÜåö=ÅöÐÇ ãóÔóíÊó Åöáì ÔÇßí ÇáÓöÜÜáÇÍö ßóãÜí
ÊóåÝÜæ ÅöáóíÜÜÜÜÜÜÜßó æóÅöä ÃóÏãóíÜÊó ÍóÈøóÊóåÜÇ=ÝÜÜí ÇáÍóÑÈö ÃóÝÆöÜÏóÉõ ÇáÃóÈØÜÇáö æóÇáÈõåóÜãö
ãóÍóÈøóÜÉõ ÇáÜáóÜåö ÃóáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÇ æóåóíÈóÜÊõÜåõ=Úóáì ÇöÈäö ÂãöäóÜÉò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ßõÜáøö ãõÕØóÜÏóãö
ßóÃóäøó æóÌåóßó ÊóÍÊó ÇáäóÞÜÚö ÈóÜÜÜÜÏÑõ ÏõÌÜìð=íõÖÜíÁõ ãõáÊóËöãÜÇð Ãóæ ÛóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ãõáÊóÜËöÜãö
ÈóÜÏÑñ ÊóØóáøóÜÚó ÝÜí ÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑò ÝóÛõÜÑøóÊõÜåõ=ßóÛõÑøóÉö ÇáäóÕÜÑö ÊóÌáÜæ ÏÇÌöÜÜÜÜÜÜÜíó ÇáÙõáóÜãö
ÐõßöÑÊó ÈöÇáíõÊÜãö ÝÜí ÇáÞõÜÜÜÜÜÜÑÂäö ÊóßÑöãóÜÉð=æóÞíãóÉõ ÇááõÄáõÜÄö ÇáãóßäÜÜÜÜæäö ÝÜí ÇáíõÊõÜãö
ÇááóÜåõ ÞóÓøóÜãó ÈóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáäÜÇÓö ÑöÒÞóåõÜãõ=æÃäÊó ÎõíøöÜÜÑÊó ÝÜí ÇáÃóÑÒÇÞö æóÇáÞöÓóÜãö
Åöä ÞõáÊó Ýí ÇáÃóãÑö áÇ Ãóæ ÞõáÊó Ýíåö äóÚóÜã=ÝóÎíÑóÉõ ÇááóÜåö ÝÜÜÜÜÜÜí áÇ ãöäÜßó Ãóæ äóÚóÜãö
ÃóÎæßó ÚíÓì ÏóÚÜÜÜÜÜÜÇ ãóíÊÜÇð ÝóÞÜÇãó áóÜåõ=æóÃóäÊó ÃóÍíóíÜÊó ÃóÌíÜÜÜÜÜÜÇáÇð ãöÜäó ÇáÒöãóÜãö
æóÇáÌóåáõ ãóæÊñ ÝóÜÜÜÅöä ÃæÊíÜÊó ãõÚÌöÜÒóÉð=ÝóÇöÈÚóË ãöäó ÇáÌóåáö Ãóæ ÝóÇöÈÚóË ãöäó ÇáÑóÌóãö
ÞÇáæÇ ÛóÒóæÊó æóÑõÓáõ Çááóåö ãÜÇ ÈõÚöËÜæÇ=áöÞóÊÜÜÜÜÜÜáö äóÝÜÓò æóáÇÌÜÇÄæÇ áöÓóÝÜßö Ïóãö
ÌóåÜÜÜÜÜÜáñ æóÊóÖáíÜáõ ÃóÍÜáÇãò æóÓóÝÓóØóÜÉñ=ÝóÊóÍÊó ÈöÇáÓóíÝö ÈóÚÜÏó ÇáÝóÊÜÜÜÍö ÈöÇáÞóáóÜãö
áóãøÜÜÜÇ ÃóÊì áóßó ÚóÝÜæÇð ßõÜáøõ Ðí ÍóÓóÜÈò=ÊóßóÝøóÜÜÜÜÜÜÜÜáó ÇáÓóíÜÝõ ÈöÇáÌõåøÜÇáö æóÇáÚóÜãóÜã
öæóÇáÔóÑøõ Åöä ÊóáÞóåõ ÈöÇáÎóíÜÜÜÜÜÑö ÖöÞÜÊó ÈöÜåö=ÐóÑÚÜÇð æóÅöä ÊóáÞóÜåõ ÈöÇáÔóÜÜÜÜÜÜÜÑøö íóäÍóÓöÜãö
ÓóÜÜÜÜáö ÇáãóÓíÍöíøóÉó ÇáÛóÜÑøÇÁó ßóÜã ÔóÑöÈóÜÊ=ÈöÇáÕÇÈö ãöä ÔóåóÜÜÜÜæÇÊö ÇáÙÇáöÜãö ÇáÛóáöÜãö
ØóÑíÏóÉõ ÇáÔöÜÑßö íõÄÐíÜÜÜåÜÇ æóíæÓöÚõåÜÇ=Ýí ßõáøö ÍíÜäò ÞöÊÜÇáÇð ÓÇØöÜÚó ÇáÍóÜÜÜÜÜÜÜÏóãö
áóÜæáÇ ÍõãÜÜÜÜÜÜÜÜÇÉñ áóåÜÇ åóÈøÜæÇ áöäõÕÑóÊöåÜÇ=ÈöÇáÓóíÝö ãÇ ÇöäÊóÝóÚóÊ ÈöÇáÑöÝÜÞö æóÇáÑõÍóÜãö
áóæáÇ ãóßÜÜÜÜÜÜÜÜÇäñ áöÚíÓÜì ÚöäÜÏó ãõÑÓöáöÜåö=æóÍõÑãóÉñ æóÌóÈóÊ áöáÜÑæÍö ÝÜÜÜÜí ÇáÞöÜÏóãö
áóÓõãøöÑó ÇáÈóÏóäõ ÇáØõÜåÑõ ÇáÔóÑíÜÝõ ÚóáÜì=áóÜÜÜæÍóíäö áóã íóÎÔó ãõÄÐíÜåö æóáóÜã íóÌöÜãö
Ìóáøó ÇáãóÓíÜÜÜÜÍõ æóÐÇÞó ÇáÕóáÜÈó ÔÇäöÆõÜåõ=Åöäøó ÇáÚöÞÜÜÜÜÜÜÜÇÈó ÈöÞóÜÏÑö ÇáÐóäÜÈö æóÇáÌõÜÑõãö
ÃóÎæ ÇáäóÈöÜíøö æóÑæÍõ ÇááóÜåö ÝÜí äõÜÜÜÜÜÜÊÒõáò=ÝóæÞó ÇáÓóãÇÁö æóÏæäó ÇáÚóÜÑÔö ãõÍÊóÜÊÑóãö
ÚóáøóãÊóåõã ßõÜáøó ÔóÜíÁò íóÌåóáÜÜÜÜÜÜÜÜæäó ÈöÜåö=ÍóÊøì ÇáÞöÊÇáó æóãÜÇ ÝíÜÜÜÜÜÜÜåö ãöÜäó ÇáÐöãóÜãö
ÏóÚóæÊóåõÜã áöÌöåÜÇÏò ÝíÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö ÓõÜÄÏõÏõåõÜã=æóÇáÍóÑÈõ ÃõÓøõ äöÙÜÇãö ÇáßóÜÊÊÊæäö æóÇáÃõãóÜãö
áóæáÇåõ áóã äóÜÑó áöáÜÏóæáÇÊö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÒóãóÜäò=ãÇ ØÇáó ãöä ÚõãõÏò Ãóæ ÞóÜÜÜÜÜÑøó ãöÜä ÏõåõÜãö
ÊöáÜßó ÇáÔóæÇåöÜÏõ ÊóÊÜÑì ßõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáøó ÂæöäóÜÉò=Ýí ÇáÃóÚÕõÑö ÇáÛõÑøö áÇ Ýí ÇáÃóÚÕõÑö ÇáÏõåõãö
ÈöÇáÃóãÓö ãÇáóÊ ÚõÑæÔñ æóÇöÚÊóáóÊ ÓõÜÜÜÑõÑñ=áóæáÇ ÇáÞóÐÇÆöÝõ áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊóËáóÜã æóáóÜã ÊóÕõÜãö
ÃóÔíÇÚõ ÚíÓì ÃóÚóÜÏøæÇ ßõÜÜÜÜÜÜÜÜáøó ÞÇÕöãóÜÉò=æóáóã äõÚöÜÏøõ ÓöÜæì ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáÇÊö ãõäÞóÕöÜãö
ãóåãÇ ÏõÚíÊó Åöáì ÇáåóíÌÜÜÜÇÁö ÞõãÜÊó áóåÜÇ=ÊóÑãí ÈöÃõÓÏò æóíóÑãÜÜÜÜÜÜí ÇááóÜåõ ÈöÇáÑõÌõÜãö
ÚóáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì áöæÇÆöÜßó ãöäåõÜã ßõÜáøõ ãõäÊóÜÞöÜãò=áöáøóÜåö ãõÓÊóÞÊöÜáò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇááóÜåö ãõÚÜÊóÜÒöãö
ãõÓóÈøöÜÍò áöáöÞÜÇÁö ÇáÜáóÜåö ãõÖÜØóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑöãò=ÔóæÞÇð Úóáì ÓÇÈöÎò ßóÇáÈóÜÑÞö ãõÖØóÜÜÜÜÜÜÑöãö
áóæÕÇÏóÝó ÇáÏóåÑó íóÈÛÜí äóÞáóÜÉð ÝóÑóãÜÜÜÜÜÜì=ÈöÚóÒãöåö Ýí ÑöÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáö ÇáÏóåÜÑö áóÜã íóÜÑöãö
ÈíÖñ ãóÝÇáíáõ ãöä ÝöÚáö ÇáÍõÜÜÜÑæÈö ÈöåöÜã=ãöä ÃóÓíõÝö ÇááóÜåö áÇ ÇáåöäÏöíøóÜÉõ ÇáÎõÜÜÜÜÜÜÜÜÐõãõ
ßóã Ýí ÇáÊõÑÇÈö ÅöÐÇ ÝóÊøóÔÊó ÚóÜä ÑóÌõÜÜÜÜÜáò=ãóä ãÇÊó ÈöÇáÚóåÏö Ãóæ ãóä ãÜÇÊó ÈöÇáÞóÓóÜãö
áóæáÇ ãóæÇåöÈõ Ýí ÈóÚÜÖö ÇáÃóäÜÜÜÜÜÜÜÇãö áóãÜÇ=ÊóÝÇæóÊó ÇáäÇÓõ ÝÜí ÇáÃóÞÜÜÜÜÜÏÇÑö æóÇáÞöíóÜãö
ÔóÑíÚóÉñ áóÜßó ÝóÌøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÊó ÇáÚõÞÜæáó ÈöåÜÇ=Úóä ÒÇÎöÑò ÈöÕõäÜÜÜÜÜÜæÝö ÇáÚöáÜãö ãõáÊóØöÜãö
íóáæÍõ Íóæáó ÓóäÜÇ ÇáÊóæÍíÜÜÜÜÏö ÌóæåóÑõåÜÇ=ßóÇáÍóáíö áöáÓóíÜÝö Ãóæ ßóÇáæóÔÜÜÜÜÜÜíö áöáÚóáóÜãö
ÛóÑøÇÁõ ÍÇãóÊ ÚóáóíåÜÜÜÜÜÜÇ ÃóäÝõÜÓñ æóäõåÜìð=æóãóä íóÌöÏ ÓóáÓóáÇð ãöÜä ÍößãóÜÜÜÜÜÜÜÉò íóÍõÜãö
äæÑõ ÇáÓóÈíáö íõÓÜÜÜÜÜÇÓõ ÇáÚÇáöãÜæäó ÈöåÜÇ=ÊóßóÝøóáóÜÊ ÈöÔóÈÜÇÈö ÇáÏóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö æóÇáÜåóÜÑóãö
íóÌÑí ÇáÒóãÇäõ æóÃóÍßÜÜÇãõ ÇáÒóãÜÇäö ÚóáÜì=Íõßãò áóåÇ äÇÝöÜÜÜÜÜÜÜÐò ÝÜí ÇáÎóáÜÞö ãõÑÊóÓöÜãö
áóãøÇ ÇöÚÊóáóÊ ÏóæáóÜÜÜÉõ ÇáÅöÓÜáÇãö æóÇöÊøóÓóÚóÜÊ=ãóÔóÊ ãóãÇáößõÜÜÜÜÜÜÜÜåõ ÝÜí äæÑöåÜÇ ÇáÊóãóÜãö
æóÚóáøóãóÜÊ ÃõãøóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉð ÈöÇáÞóÜÝÜÑö äÜÇÒöáóÜÉð=ÑóÚíó ÇáÞóíÇÕöÑö ÈóÚÜÏó ÇáÔÜÜÜÜÜÇÁö æóÇáäóÚóÜãö
ßóã ÔóíøóÏó ÇáãõÕáöÍÜæäó ÇáÚÇãöáÜÜÜÜæäó ÈöåÜÇ=Ýí ÇáÔóÑÞö æóÇáÛóÑÈö ãõáßÇð ÈÇÐöÎó ÇáÚöÙóÜãö
áöáÚöáãö æóÇáÚóÏáö æóÇáÊóãÏíÜäö ãÜÜÜÜÇ ÚóÒóãÜæÇ=ãöäó ÇáÃõãæÑö æóãÇ ÔóÜÏøæÇ ãöÜäó ÇáÍõÜÜÜÜÜÜÒõãö
ÓõÑÚÇäó ãÜÇ ÝóÊóÍÜæÇ ÇáÏõäíÜÜÜÜÜÜÜÇ áöãöáøóÊöåöÜã=æóÃóäåóáæÇ ÇáäÇÓó ãöä ÓóáÓÇáöåÜÜÜÇ ÇáÔóÈöÜãö
ÓÇÑæÇ ÚóáóíåÇ åõÏÇÉó ÇáäÇÓö Ýóåíó ÈöåöÜã=Åöáì ÇáÝóáÇÍö ØóÑíÜÞñ æÇÖöÜÜÜÜÜÜÍõ ÇáÚóÙóÜãö
áÇ íóåÏöãõ ÇáÏóåÑõ ÑõßäÜÇð ÔÜÜÜÜÜÜÜÇÏó ÚóÏáóåõÜãõ=æóÍÇÆöÜÜÜÜÜÜÜÜÜØõ ÇáÈóÛÜíö Åöä ÊóáãóÓÜåõ íóäåóÜÏöãö
äÇáæÇ ÇáÓóÚÇÏóÉó Ýí ÇáÏÇÑóíäö æóÇöÌÊóãóÚÜæÇ=Úóáì Úóãíãò ãöÜäó ÇáÑõÖÜÜÜÜÜÜÜæÇäö ãõÞÊóÓóÜãö
ÏóÚ Úóäßó ÑæãÇ æóÂËíäÜÇ æóãÜÇ ÍóæóÊÜÜÜÜÜÜÇ=ßõáøõ ÇáíóæÇÞíÜÊö ÝÜí ÈóÛÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏó æóÇáÊõÜæóãö
æóÎóÜáøö ßöÓÜÑì æóÅíæÇäÜÇð íóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏöáøõ ÈöÜåö=åóæìð ÚóáÜì ÃóËóÜÑö ÇáäíÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇäö æóÇáÃóíõÜãö
æóÇöÊÑõß ÑóÚãóÓíÓó Åöäøó Çáãõáßó ãóÙåóÜÑõåõ=Ýí äåÖóÉö ÇáÚóÏáö áÇ Ýí äóåÖóÉö ÇáåóÜÑóãö
ÏÇÑõ ÇáÔóÑÇÆöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚö ÑæãÜÇ ßõáøóãÜÇ ÐõßöÜÑóÊ=ÏÇÑõ ÇáÓóáÇãö áóåÜÇ ÃóáÞóÜÊ íóÜÜÜÜÜÜÜÜÏó ÇáÓóáóÜãö
ãÜÇ ÖÇÑóÚóÊåÜÇ ÈóíÇäÜÇð ÚöäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏó ãõáÊóÜÃóãò=æóáÇ ÍóßóÊåÜÇ ÞóÖÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁð ÚöäÜÏó ãõÎÊóÕóÜãö
æóáÇ ÇöÍÊóæóÊ Ýí ØöÑÇÒò ãöä ÞóíÇÕöÑöåÜÇ=ÚóáÜì ÑóÔíÜÜÜÜÜÜÜÜÏò æóãóÃãÜæäò æóãõÚÊóÕöÜãö
ãóÜäö ÇáøóÐíÜäó ÅöÐÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑóÊ ßóÊÇÆöÈõÜåõÜã=ÊóÕóÑøóÝÜæÇ ÈöÍõÜÜÜÜÜÏæÏö ÇáÃóÑÖö æóÇáÊõÎóÜãö
æóíóÌáöÓÜæäó ÅöáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì ÚöáÜãò æóãóÚÜÑöÝóÜÉò=ÝóÜáÇ íõÏÇäóÜæäó ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚóÞÜáò æóáÇ ÝóåóÜãö
íõØóÃØöÜÆõ ÇáÚõáóãÜÇÁõ ÇáåÜÜÜÜÜÇãó Åöä äóÈóÓÜæÇ=ãöä åóíÈóÉö ÇáÚöáãö áÇ ãöä åóíÈóÜÉö iiÇáÍõßõÜÜãö
æóíõãØöÜÜÜÜÑæäó ÝóãÇ ÈöÜÇáÃóÑÖö ãöÜä ãóÍóÜáò=æóáÇ Èöãóä ÈÇÊó ÝóæÞó ÇáÃóÑÖö ãöä ÚõÜÜÏõãö
ÎóáÇÆöÝõ ÇááóÜåö ÌóáøÜÜÜÜÜÜÜæÇ ÚóÜä ãõæÇÒóäóÜÉò=ÝóáÇ ÊóÞíÓóÜäøó ÃóãÜáÇßó ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜæóÑì ÈöåöÜãö
ãóä ÝÜí ÇáÈóÑöíøóÜÉö ßóÇáÝÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÞö ãóÚÏóáóÜÉð=æóßóÇöÈäö ÚóÈÏö ÇáÚóÒíÒö ÇáÎÇÔöÜÚö ÇáÍóÔöÜÜãö
æóßóÇáÅöãÜÇãö ÅöÐÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÝóÜÖøó ãõÒÏóÍöÜãÜÇð=ÈöãóÏãóÚò ÝÜí ãóÂÞÜí ÇáÞóÜÜÜÜÜÜÜæãö ãõÒÏóÍöÜãö
ÇáÒÇÎöÑõ ÇáÚóÐÈõ ÝÜí ÚöáÜÜÜÜÜÜãò æóÝÜí ÃóÏóÈò=æóÇáäÇÕöÑõÇáäóÏÈö Ýí ÍóÜÜÑÈò æóÝÜí ÓóáóÜãö
Ãóæ ßóÇöÈäö ÚóÝøÇäó æóÇáÞõÜÜÜÜÜÑÂäõ ÝÜí íóÜÏöåö=íóÍäæÚóáóíåö ßóãÇ ÊóÍäÜæ ÚóáÜÜÜÜì ÇáÝõØõÜãö
æóíóÌãóÜÜÜÜÜÜÜÜÚõ ÇáÂíó ÊóÑÊíÜÈÜÇð æóíóäÙõãõÜåÜÇ=ÚöÞÏÇð ÈöÌíÜÏö ÇááóíÇáÜÜÜÜÜÜí ÛóíÜÑó ãõäÝóÕöÜãö
ÌõÑÍÇäö Ýí ßóÈöÜÜÜÏö ÇáÅöÓÜáÇãö ãÜÇ ÇöáÊóÃóãÜÇ=ÌõÑÍõ ÇáÔóåíÏö æóÌõÑÍñ ÈöÇáßöÊÜÇÈö Ïóãí
æóãÜÇ ÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÁõ ÃóÈÜí ÈóÜßÜÑò ÈöãõÊøóÜåóÜãò=ÈóÚÏó ÇáÌóáÇÆöÜáö ÝÜí ÇáÃóÝÚÜÜÜÜÜÜÇáö æóÇáÎöÜÏóãö
ÈöÇáÍóÒãö æóÇáÚóÒãö ÍÇØó ÇáÏíäó Ýí ãöÍóÜäò=ÃóÖóáøóÊö ÇáÍõáÜãó ãöÜä ßóåÜÜÜÜÜÜÜÜáò æóãõÍÊóáöÜãö
æóÍöÏäó ÈöÇáÑÇÔöÜÜÜÜÏö ÇáÝÇÑæÞö ÚóÜä ÑõÔÜÏò=Ýí ÇáãóæÊö æóåæó íóÞíäñ ÛóíÜÜÜÜÑõ ãõäÈóåöÜãö
íõÌÜÇÏöáõ ÇáÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæãó ãõÓÜÊóÜáøÇð ãõåóÜäøóÜÏóåõ=Ýí ÃóÚÙóãö ÇáÑõÓáö ÞóÏÑÇð ßóíÝó áóÜÜÜÜã íóÜÏõãö
áÇ ÊóÚÐõáÜæåõ ÅöÐÇ ØÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝó ÇáÐõåÜæáõ ÈöÜåö=ãÇÊó ÇáÍóÈíÈõ ÝóÖóÜáøó ÇáÕóÈøõ Úóä ÑóÛóÜãö
íÇ ÑóÈøö Õóáøö æóÓóáøöÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÃóÑóÏÊó ÚóáÜì=äóÒíáö ÚóÑÔöÜßó ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇáÑõÓÜáö ßõáøöåöÜãö
ãõÍÜíö ÇááóíÇáÜí ÕóÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÉð áÇ íõÞóØøöÚõåÜÇ=ÅöáÇ ÈöÏóãÜÚò ãöÜäó ÇáÅöÔÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÞö ãõäÓóÌöÜãö
ãõÓóÈøöÍÇð áóÜßó ÌõäÜÍó ÇááóíÜÜÜÜÜÜÜÜáö ãõÍÊóãöÜáÇð=ÖõÑøÇð ãöäó ÇáÓõåÏö Ãóæ ÖõÑøÇð ãöäó ÇáÜæóÑóãö
ÑóÖöíøóÜÉñ äóÝÓõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåõ áÇ ÊóÔÊóßÜí ÓóÜÃóãÜÇð=æóãÇ ãóÚó ÇáÍõÈøö Åöä ÃóÎáóÕÊó ãöä ÓóÜÃóãö
æóÕóÜáøö ÑóÈøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚóáÜì Âáò áóÜåõ äõÎóÜÈò=ÌóÚóáÊó Ýíåöã áöÜÜÜÜÜæÇÁó ÇáÈóíÜÊö æóÇáÍóÜÑóãö
ÈíÖõ ÇáæõÌæåö æóæóÌåõ ÇáÏóåÑö Ðæ ÍóáóÜßò=Ôõãøõ ÇáÃõäÜÜæÝö æóÃóäÝõ ÇáÍÇÏöËÜÇÊö ÍóãÜì
æóÃóåÜÏö ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ÕóÜáÇÉò ãöäÜßó ÃóÑÈóÚóÜÉð=Ýí ÇáÕóÍÈö ÕõÍÈóÊõåõã ãóÑÚöíøóÉõ ÇáÍõÜÑóãö
ÇáÑÇßöÈíÜäó ÅöÐÇ äÜÇÏì ÇáäóÈöÜíøõ ÈöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåöÜã=ãÇåÇáó ãöä Ìóáóáò æóÇöÔÊóÜÜÜÜÜÜÏøó ãöÜä ÚóãóÜã
ÇáÕÇÈöÑíÜÜÜÜÜäó æóäóÝÜÓõ ÇáÃóÑÖö æÇÌöÝóÜÉñ=ÇáÖÇÍößíäó ÅöáÜì ÇáÃóÎØÜÜÜÜÜÜÇÑö æóÇáÞõÍóÜãö
íÇÑóÈøö åóÈøóÜÊ ÔõÚÜæÈñ ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ãóäöíøóÊöåÜÇ=æóÇöÓÊóíÞóÙóÊ ÃõãóÜãñ ãöÜä ÑóÞÜÜÜÜÜÜÜÏóÉö ÇáÚóÜÏóãö
ÓóÚÏñ æóäóÍÜÓñ æóãõáÜßñ ÃóäÜÊó ãÇáößõÜÜÜÜÜÜÜÜåõ=ÊõÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáõ ãöÜä äöÚóÜãò ÝíÜåö æóãöÜä äöÞóÜãö
ÑóÃì ÞóÖÜÇÄõßó ÝíäÜÇ ÑóÃíó ÍößãóÜÊöÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö=ÃóßÜÜÜÜÜÜÑöã ÈöæóÌåöÜßó ãöÜä ÞÜÇÖò æóãõäÊóÞöÜãö
ÝóÇöáØõÝ áöÃóÌáö ÑóÓÜÜÜÜÜæáö ÇáÚÇáóãíÜäó ÈöäÜÇ=æóáÇ ÊóÜÜÜÜÜÜÜÜÒöÏ ÞóæãóÜåõ ÎóÓÝÜÇð æóáÇ ÊõÓöÜãö
íÇ ÑóÈøö ÃóÍÓóäÊó ÈóÜÜÏÁó ÇáãõÓáöãíÜäó ÈöÜåö=ÝóÊóãøöãö ÇáÝóÖáó æóÇöãäóÜÜÜÜÍ ÍõÓÜäó ãõÎÊóÊóÜãö
ãÚ ÊÍíÇÊ ÇÈæÇáØíÈ