المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلحات بيحانيه


((( البروفسور )))
19-01-2009, 07:18 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني وأخواتي عندي فكره جديده
لا وهي تجميع المصطلحات البيحانيه
ارجو اخذ الموضوع بجديه اكثر
@@@كل عضو يكتب ألي يعرفه@@@

مثل:-

مقحف=مشط
جودري=فراش
كتلي=براد الشاي
تخراطه=جيب الثوب
على ساب=علشان
صيني=كوب الشاي
مصرف=صحن الوليمه
دلقوم=الوجه
شميز=القميص
وعيه=أي اواني
مكبه=الكوره
نحاسه=صحن صغير
نقوع=أي دهان للجسم
مدرعه=القميص (ملون)

**أرجوا من الاخوه التفاعل من اجل الإفاده**

المهاجرالطاهري
19-01-2009, 07:49 PM
ههههههههههه
نعتز بمصطلحاتنا ولايهمك
ذمول:نوع من الطعام
مقشط: مسرع
ياذية: بمعنى يا فلان او يا اخ
علمك:ماهي اخبارك
الميفاء: التنور
لا يويحيناء: لايسمعنا
وش معك: ماذا لديك
الشواعة:جماعة تذهب لاحضار العروسة من بيت اهلها
هذا ماجادة بة ذاكرتي
ومشكور على الفكرة

مستشـ الحب ـار
19-01-2009, 08:09 PM
ههههههههههههههه
والله موضوع جميل يامقير
ياعلوي : كذبه كبيره ههه
ادني : اعطني
ابه : بابا
امه : ماما
صكه : اهبل
سليط : زيت سمسم
صليخه : مايفهم
مخجوف: مرجوج
يوجعك : يألمك
يقرقر: يضحك
هههههههه يكفي قرقره هههه
يالله كملو ياشباب

((( البروفسور )))
19-01-2009, 08:18 PM
يا حبي لك يا المستشار تصدق
كيف جات الفكره لي كنت اتصفح
المواضيع ولاحظت ردودك (بيحانيه قع)
الله يسعدكم جميعا واشكركم على التفاااعل

بوهزاع المصعبي
19-01-2009, 11:24 PM
عسره= ضربه
كرشح له= لطمه
دمه= قطه
الوقا= الفراش
الاتريك= المصباح اليدوي
كنك علاذه= ماذا بك هكذا
خايل فيه= انظر فيه
اوبه= انتبه
اروعني= انتبه او احذر

هذا ماتذكرته
والباقي الاعضاء مابا يقصرون

مستشـ الحب ـار
20-01-2009, 07:08 PM
تباشي : هل تريد شيئا؟
ماهل : فقط
نفدالك : افداك بروحي
مرشح : مجنون
لطمته صياد : اصابه مس بجنيه
:::::::::::::::::::
هيا ووين باقي الاعضاء هههه

المهاجرالطاهري
20-01-2009, 09:04 PM
هونت شلي: هل انت بخير
شوالي:بناجر
يرحمش: يحبك

المهاجرالطاهري
20-01-2009, 09:06 PM
شالى بختك:اللة يسلمك

وين الشباب كملو

حضرميه
20-01-2009, 10:31 PM
ههههه زين حرجع لهذا القموس مت مستدعاء لامر
تحياتي للبيحانين

ohw
20-01-2009, 10:49 PM
نايس tnnnsk

فيه كلمات وايد غريبه

مستشـ الحب ـار
20-01-2009, 11:23 PM
هههههههههههه
اتمنى ان الكلمات تضاف للقاموس المحيط
ناهي : طيب
نخيس : كذب
ناقد : زعلان
ضبحان : طفشان

كلاشنكوف
20-01-2009, 11:30 PM
ههههههههه الله يرجك يا بروفيسور انا قاعد ادور لكن الشباب جابوا القاموس البيحاني كله ما خلو حاجه ماشاالله

مسريب = دورة المياه
المخدم = المطبخ
شريم = محش
شرح = رقصة شعبية تؤدى اثناء الزواجa7:

هذا الي قدرت عليه

كلاشنكوف
20-01-2009, 11:35 PM
نسيت اقولكم ان كلمة شميز= فنيله اصلها فرنسي وتنطق شوميز
والله احنا اهل بيحان طلعت ثقافتنا فرنسية ... وينك يا بقشان a1: ههههههههههه

((( البروفسور )))
21-01-2009, 12:08 AM
خطير يا كلاشنكوف دخلتك جامده على المنتدى

قلة ريدان
21-01-2009, 12:43 AM
والله موضوع جميل
دحجه: اهبل
صدقه: رجل مهبول
بس حبيت اهدي لبو هزاع هذا الكلمه وهي كلمة السر (كــــــــــــــمــــــــــالات)

حضرميه
21-01-2009, 01:39 AM
ههههه تصدقون في كثير من كلمكم يشبه الحضرمي زي ضبحان وشميز ومهدل وشريم وشرح
وكلام كثيرررررررررررررررر
بس في بعض كلمكم غريب وبصراحه انا كنت بحاجه الي هذا القاموووس
هههههههههه

((( البروفسور )))
21-01-2009, 10:55 PM
يالله يا حضرميه خلينا نستفيد
من كلماتكم وعطيني الي عندك
لا تسوي لي فيها اتكيت ~x(

THE K!NG
25-01-2009, 08:04 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا بعطيكم الي عندي

اهرش:تحرك
كنك علاذه: ماذابك
هونت شلي:هل انت بخير
وبس ذا الي عندي

مستشـ الحب ـار
25-01-2009, 08:56 PM
دلينا : ابتدئنا .
ظهري ممعوص : الم في الظهر .
الهدره : كثرة الكلام .
هههه

بنت الغربة
25-01-2009, 09:38 PM
موضوع هادف ومميز

تدوين لهجتنا الزلبه == يعني الزينه هههههههه

ومن عندي هذي الكلمتين
ماهل == معناها مابلا او مغير لكن وليكن
يا دهفتي == مثل يا ويلي
مقرون == مجنون خخخخخ

ohw
25-01-2009, 10:42 PM
بعض هالكلمات نسمعها ونعرفها بس مانتكلمها ماعندنا شياب في البيت عشان جيه محد يتكلم بهالمفردات

حضرميه
25-01-2009, 10:55 PM
يالبروفسور والله متردده انزل كلام حضرمي اخاف لاعضاء يزعلون لان لاغلابيه من بيحان
بس بصراحه كلامكم صعب
تصدق مسجلتوا في ورقه واحاول احفظوا ان شالله افلاح
تحياتي

ابوالطيب
27-01-2009, 09:27 PM
اخواني الاعزاء الف شكرعلى المصطلاحت البيحانيه واليكم بعضها
مكبه - كره
طوط - مكان يعمل لتبريد الماء
غرب - مصنوع من جلود الاغنام وهوكبير(تانكي صغير)
شكوه - مصنوع من الجلود ويعمل به الحليب حتى يروب
مسب - لحفظ ماء الشرب وتبريده (ثلاجة طبيعية) من جلودالاغنام الصغيره
دباه - جحف القرع ويعمل للبن الرائب
دهنه - اي الزبده
لهج - اب نافذة
سيكل - اي دراجه
خشم - اي انف
ثم - اي فم
ضجمة - اي خد
قروعة - اي ولاعة
لووك - اي دلع
من جد - اي من صدق
خباره - اي جحر فار اوحفرة فار...
سياع - حامل للفراش
مهره -ي عمل
والباقي بايلحق وسلامتكم
ابوالطيب

حضرميه
27-01-2009, 10:35 PM
هههههههههه يبغالي دفتر اورقي كلها امتلت

بنت العرب
28-01-2009, 01:21 AM
قصفش = جعلش الموت

قرمة / قرص =نوع من انواع الخبز

محمس = المقلى / الصاج

طست =حلة

مقدح=اداة خشبية تهرس الخبز

الملوح = نوع من انواع الفطاير

خُطة = نوع من انواع جلود الحيوانات يستخدمونها للبرد القاسي

فريقة :نوع من انواع الدفا يصنع من شعر المعزا يستخدمونه دفا لانواع الحساسية و نوع الحساسية اسمه ودم

مزب= سرير الطفل الرضيع يصنع من جلد المعزا و الضأن

سُترة=سروال داخلي و يصنع من جلود الحيوانات مثل سروال طرزان

المعضمة=البنت قليلة الادب

المصرة =نوع من انواع جلود الحيوانات المعزا و الضأن تستخدم وسيلة للزيارات تحطوون الحاجات فيها يزورون بها عند المريض او الزيارات

النفاس: المرأة االلي ولدت

ملزقة =اداة تستخدم للبطن اذا فيه غازات

رمدا=العين اذا التهبت (الرمد)

نقدة: اذا صار تسوس في الاسنان

فدو = العقيقة اذا سووها على النفاس

شليلة= نوع من انواع دعسات الباب

ياعمري
28-01-2009, 03:19 AM
انذلف : انقلع .
قصدك : تاتي بمعني عادي .
مااسهاك : دمك ثقيل .
رزين : عاقل .
ههههههههههه شكرا على الفكره الرائعه لهذا الموضوع a1:

ابوالطيب
28-01-2009, 09:08 AM
ابشروا اليوم جبت لكم الي ماحد جابه بعد ان كتبت لكم المجموعه الاولى
جاتني المفردات اي المصطلاحات مثل الحليله والحليله / اي هاجس الشعر
المجموعة الثانيه
علب / اي سدر
دوم / اي نبق
نوب / اينحل
دخون / اي بخور
فرقك / اي ابعدك
سمط / اي عقد
عضاد / اي سوار
شباشب / اي حذاحمام
فندة / اي فرع شجرة
شوذر / ايعباءة
كمر / اي حزلم
غدة / اي وجع
نهقه / اي دلع
معسب / الذي يحمل فيه التراب على الحمير
صبح / اي جذر شجرة
نطاق / حوزام من الجلد يوضع فيه قروش
مصره / اي وعاء من الجلد
جوله / ابنت النعجه
ضين / اي خروف اوحمل
طلي / اي جدي
عنده / اي لديه
مكلف / اي حرمه
فرعه / اي قمة جبل
مجنة / اي مقبرة
سماجة / اي دلع
عجم / اي نواء التمر
ليم / البرتقال
ادوع لي / اسكب لي
الجهال / اي الاولاد
صفاط / مزاح
القابله / غدا
القبلاء / بعدغدا
خله / اتركه
سبوله / اي سنبله
عسر / لي الشديد
السده / الباب
كبانه / كيك حامض
فسوة جعار / اي الفطر
المدج / قن الدجاج
بقاقه / اي ضفدعه
تجحدل / تدحرج
مقنمه / اي مقص
جرار / موس حلاقه
نقوع / ايدهان
مبصره / اي مرايه
حوات / ايدوده
نهاية المجموعة الثانيه ويلحقها المجموعة الثالثه
ولكم مني التحية والاحترام
ابوالطيب

ابوالطيب
28-01-2009, 10:23 AM
المجموعة الثالثه
عفو / جحش
مداوي / طبيب
نحاسه / اي اناء
طست / قدر
جحفه / هودج
مغرفه / ملعقه
قانوصه / صدرالدجاجه
***ه / زراديه
ديس ميس / مفك براغي
بانه / مفتاح براغي
تخراطه / جيب
غراب / فاروع
هب هب / هدهد
نايلون / لمبة نيون
سود / فحم
جاري / عربه
زينه / جميله
مصرف / صحن
حلقي / حنجرتي
كمبل / بطنيه
لحي / اي سن
رقبه / عنق
ضرع / ثدي
قفه / زنبيل
كبت / دولاب
كوت / جاكيت
جعار / ضبع
مزب / مهد
شوارب / شفايف
شنب / شارب
دقن / لحيه
حياصه / حزام
فرد / مسدس
مقدح / ملعقه من الخشب
ولجه / فتحه في الجدار لوضع الاشياء
زفيف / حامل للاشياء
لاتعسره / لاتظربه
لاتكلمه / لاتظربه
كويس / تمام
يمغط / يزدرد
يهرف / يحك
سيه / فتحة في السقف
ريدون / راديو
حجار / بطاريات
لاغب / تعبان
غاثي / زعلان
ضبحان / زعلان
ناهي / طيب
جب / سطح
كوه / فتحه في جدار
جبين / جبهه
بانعالم / بانخبر
وخر / ابعد
حز / ابعد
اندحن / ابعد
قل / ابعد
نهاية المجموعه الثالثه ويليها المجموعة الرابعه
مع اطيب التحيات
ابوالطيب

ابوالطيب
28-01-2009, 11:14 AM
المجموعة ارابعه من المصطلاحات البيحانيه
انعجه / اطرده
اشتي / اريد
حيد / جبل
سيله / وادي
خبطه / حبل
صريمه / حبل كبير
حيه / افعى
مطيطه / ادام من البهارات
كبانه / كيك حامض مصنوع من اللبن
غر / اجر
عر / الهر الكبير
جونيه / كيس
غراره / كيس من شعر الغنم
ضفير / حبل من شعر الغنم
سمسره / مخزن
بابور / سياره
هيس / صايع
جشره / كحه
كرسوع / مرفق العضد
نطيت / قفزت
اكواش / جزمات
ما ازلبه / ما اجمله
حنيشه / سلسه صغيره
دهقه / ارسله
حراوه / زواج
حريوه / عروسه
حريو / عريس
جلبه / ذبيحه
قذف / طرش
يتفوه / يتثاوب
عصرة قصب / حزمت قصب
ذحل / صداء
مجل / صديد
حصمة / حصاة
خدره / صخرة
نطالة / كساله
اي بله / اي نعم
حطيته / وضعته
نهاية المجموعة الرابعه والان اصبحت معنى موسوعة من المصطلاحات والبقيه جاية من الاخوان ومن افتكر شى وامل من الاداره نقل هذا الموضوع الى المنتدايات العامه وتثبيته
ليكون مرجع
والف تحيه وسلام
ابوالطيب

ياعمري
28-01-2009, 01:50 PM
ههههههههههههههه
ياابوالطيب خلاص ماعاد شي معنا ماعاد خليت لنا شي ماشاء الله ههه

الطاهري
28-01-2009, 05:23 PM
قابل = طلوع الجبل

باطن= الاتجاه الى بطن الوادي

قبله = بتجاه القبله

مشرق =بتجاه شروق الشمس

القابله = لليله الغد

القبلى = ليلة بعدبكره

صدقه = زكاه

سلام التحيه= يعني قويتو

وسلامتكم





a5:

شموخ
28-01-2009, 05:40 PM
موضوع يستحق التثبيت ههههههههههههه

حرميه مزيونه
28-01-2009, 06:21 PM
شكراا على الطرح

ياعمري
28-01-2009, 07:46 PM
هههههههههههههه
والله الرجال ماعاد خلو حاجه
دورت لكن ماشي
ماشاء الله عليكم هيا يامشرفين ثبتوا الموضوع والله ورعه
وين توحي الواجعه : اين تحس بالالم .
هيا الروح : هيا بنا .
خل السماجه : اترك الدلع .
فلان مرشح : تاتي بمعني مجنون في بعض الحالات .
:::::::::
حصلت قصه في بيحان سمعت عنها من قديم الزمان :
تضاربو اثنين في السوق في بيحان وجا جندي بريطاني ويقول what والناس يكلموه بالعربي واهو معلق waht جا واحد وقال ابعدوا انا بترجم له .
قال this one ضرب this two
قال الجندي : what باستغراب
قال : ذا ذي حصل
خلصت المصطلحات وكتبت هاذي القصه ان شاء الله بانزل لكم قصص كثيره ههه

شموخ
29-01-2009, 12:23 PM
ههههههههه
تسلم ياعمري على القصه

جبل شقير
29-01-2009, 02:06 PM
ابد على = يعني طل على
شاورني =كلمني بصوت منخفض في اذني
اناحجك ==يعني جعني افداك
انت حجي == يعني انت فدوتي
ا

ابوالطيب
29-01-2009, 04:47 PM
ياجماعه قلنالهم ذل المهره ماترضي الله ولاخلقه قالوا اما انته شفك ماهل صليخه روح لصحابك
المقوعين في الجثي ؟
جثوه / مزبله
مجسمه / دكان
حرضي / انا مصنوع من جحر
جول / انا من حرض كان يغلى فيه اللحم (ما اجمل المرق حقه)
قد / جلد بقر اوابل يوضع على الباب
جعور / مكره مستطيله توضع على راس البير للسواني
يصرب / اي يحصد
زميطاء/ اي طماطم
كعلة جمال / حلاوه مثل البيض
فخاخ / اي حرباء
وسلامتكم
ابوالطيب

Ad LaDy
29-01-2009, 10:46 PM
ماشاءالله ومنكم نستفيدa1:


يستاهل التثبيتtnnnsk

بن لهمج
29-01-2009, 11:12 PM
شكرأ لكم نحاول نتذكر

برزه = مجموعه يتشاورو في راي

كشف جلالك= الله يفضحك

القبع= يعني الشال او الغتره

الصميل = عصاء لضرب

هابط= الشي الذي يكون فيه نزول

الصبوح== وجبة الافطار

المهره= العمل

الغبشه= اي ان تصحى بدري

راعي لي= انتظرني

ادع الرجال= ناد الرجال

الجهال = ااطفال

المدرعه= القميص

حضرميه
30-01-2009, 01:30 AM
شكرا على الكلمه ومعناها
تحياتي للجميع

ابوالطيب
30-01-2009, 11:23 AM
الاخوة الاعزا عندناء كلمت (بيد) منتشرة في بيحان وبلاخص عند القرار
وهي كلمة عربيه فصحى بس للاسف تستعمل في غير محلها
مثل/بيد باروح السوق
والاصح انها تكون
بيد ان
مثل حيث ان
ارجوا تصحيحي اذا كنت مخطى
تحياتي/ ابوالطيب

بن لهمج
30-01-2009, 01:44 PM
نعم كلمت (بيد)

فصحى وزيم ما وضحت يابو الطيب

بنت^الشيوخ
30-01-2009, 08:30 PM
tnnnsktnnnsktnnnsktnnnsktnnnsktnnnsk

ابوالطيب
01-02-2009, 08:58 AM
محموعة جديدة من المصطلاحات البيحانيه
دكمة / ظربة اودقه
اقطب / اي اسرع اوانجز
ناطل / كسلان
زبط / ركل اورفس
الديمه / الغرفه وبلاخص المفرده لوحدها
تتن / اي تنباك اوتبغ
شركه / لحمه (من عند الجزار)
شوعه / قبيح قبيحه
نلوي / نلف
يبرطم / يكشر وجهه
يغسى / يذبل
يفتهن /اي يرتاح
يبحشم / يخزن
قراميش / بقايا حطب
غدراء / ظلام
مع تحياتي
ابوالطيب

..** الشــــامخ **..
01-02-2009, 04:20 PM
هههههههههههههه

الموضوع حياه لا بو الطيب بايتوقع علينا شوي ..
دلا دلا يا بو الطيب .. هههههههههه

المضحك ان بعض البنوتات يكتبن كلام شكله من ارض الواقع زي ( قصفش ) خخخخخخخخخ معايشات الحالة يومياً ..
والبعض الآخر تحمس بالمره لدرجة راح يكتب كلمات عادية متداوله عند الجميع زي ( عنده = لديه ) خخخخخخخخخخخ ...

يا ريت تاخذون الموضوع بمحمل الجد ابن مقير يقول مصطلحات بيحانية مش الكلام العادي حتى نستفيد او اقل شئ نتذكر الكلمات التي اندثرت ...

احسن كلمات اعجبتني لمستشااارنا

ابه : بابا
امه : ماما
صكه : اهبل

هههههههههههههههههههه

انا جايب لكم كلمتين ما قد وردن ..

جب : بضم الجيم وشد الباء = بمعنى السطح - السطوح

الجَبّانِه = وهو مكان تجمع اهل القرية صباح العيد عند السيله .

هلا والله بروفسوررر تسلم

وين الشباااب

ابوالطيب
01-02-2009, 06:19 PM
شكرا اخي الشامخ كلمت جب الزلبه ذكرتها سابقا
وانت ذكرت كلمتا ولم يسبق لااحد ذكرها وليست على بالك وهي :-
حياة / حب
ارحمه / اي احبه
صمخك / اي ضربك على الراس
زلط / اي مال
زنقوب / اي منقار
زوور / اي قانوصة الدجاجه وهي عربية فصحاء
مسيبلي / دخن
سمج / اي ثقيل الدم
هذا وسلامتكم ابوالطيب

..** الشــــامخ **..
01-02-2009, 10:49 PM
صمخك / اي ضربك على الراس

هههههههههههههههههههههه

تسلم بو الطيب على التنبيه
وعذرااا

تحيااااتي

ابوالطيب
02-02-2009, 05:46 PM
مجموعة جديدة من المصطلاحات البيحانيه
داشر / هايم على وجهه اي سلتوح
سلتوح / انسان طرطور
عرقه / طلعه
يزقر / يمسك
طرطور / من مكان الى مكان
صبخه / نمله
قعري / نمله كبيره
قوبره / قنبره طائر
معشره / اي عدله
عسمه / طبخه
تجرجب / قفز
يجربب / يشرب
يعثر / يسقط
وسلامتكم
ابوالطيب

ابو زعـــرهــ
02-02-2009, 08:26 PM
مجفار / عصى

شوحط / عصى الراعي

سلة / علب

فريقة / فرش مصنوع من شعر المعزا

جفرة / عناق المعزا

a3:
ترقبوا جديد

Ad LaDy
04-02-2009, 11:18 AM
عندي اقترراح
تجمعوا الكلمات في موضوع مقفل ومرتبه ويثبت اما في القسم العام اومجالس المصعبين

لانهمفيد وجهد الاعضاء خاصة ابو الطيب لازم يتميز

المهاجرالطاهري
04-02-2009, 01:10 PM
عندي اقترراح
تجمعوا الكلمات في موضوع مقفل ومرتبه ويثبت اما في القسم العام اومجالس المصعبين

لانهمفيد وجهد الاعضاء خاصة ابو الطيب لازم يتميز


مقترح تشكرين علية ولكن لانريد تقفيل الموضوع بحيث يبقى مفتوح للجميع
كما ان الترتيب قد لايعطي كل عضو حقة من المشاركات التي قدم
اما الثبيت فيستحق التثبيت

ابوالطيب
04-02-2009, 06:20 PM
مقترح تشكرين علية ولكن لانريد تقفيل الموضوع بحيث يبقى مفتوح للجميع
كما ان الترتيب قد لايعطي كل عضو حقة من المشاركات التي قدم
اما الثبيت فيستحق التثبيت

الف شكر اخي المشرف المهاجر الطاهري لتثبيت وحفظك الله كما حفظتهاء من الضياع بين
مواضيع المنتداء لك تحية بيحانية صادقه
اخيك ابوالطيب
================================================== ==

Ad LaDyلانهمفيد وجهد الاعضاء خاصة ابو الطيب لازم يتميز

الف شكر اختي الكريمة على الاطراء وذلك من ذوقك اختي
تحياتي
ابوالطيب

الغانمي
05-02-2009, 01:57 AM
ماشاء الله عليكم معاد خليتو شي .... لكن خذو عندكم

جـــــرم ..... القميص الداخلي
الفـــــلنطه ..... نوع من انواع الاسلحه القديمه
المــــنيحه .... الـــــشاه
يشــــخل ..... يـــنظر
درشــوم .... معناها الوجه ولكنها تقال للشخص كشتيمه كأن تقول شف درشوم فلان ومعناها كأن وجهه مثل ال**** أعــــزكم الله
الــــــجنس ( بفتح النون) ..... ومعناها اللـــــثه
يـــــــجغم ...... أي يشرب

أرجــــــو اني ما كررت بعض المصطلحات اللي قد قلتوها
وعادني بتذكر وبرجع لكم
tnnnsk

حضرميه
05-02-2009, 02:05 AM
مافي امل اني اتعلم البيحاني كلامك صعب
يبغالي اروح اجلس في حجر سنه عشان اتكلام زيكم

الغانمي
05-02-2009, 02:13 AM
هههههههه والله مابعد شفتي شي

الغانمي
05-02-2009, 03:01 AM
وتذكرت أيضا ....

القرز ..... الشعر الجعد
البرذعه .... ما يوضع فوق ال****
الـــزرب .... مجموعه من الأشواك تستخدم لحماية أي أرض زراعيه أو تحاط بحضيرة الاغنام
البلس .... الـــــتين
الــحيوش ... اسم من اسماء الحذاء
يـــتنخس .... يتنفس

حضرميه
05-02-2009, 03:33 AM
ايش رايكم تسوون قاموس بيحاني
بصراحه كلمكم يبغالوا قاموس

ابوالطيب
05-02-2009, 09:00 AM
شكرا اخي يامي مصطلحات جديده جبتها واليكم التالي
قمده / اي اطفى مثل السراج
قرزز / الذي يحش الزرع المتفرق
يصرب / يحصد
ايدي / يدي
الصنع / اي اصحاب الحرف
دهمر / اشعل النار او وهجها
ارتج / اي وقع
دقعه / قليل من النوم
وسلموا ابوالطيب

(( نيـــاف ))
06-02-2009, 02:08 AM
ما شاء الله عليكم معاد بقئ شئ لاكن لكم ...

لاكن خذوا هذي


تشعفر// انسكب او تنثر

انقعر// نام او استريح

لهج// نافذه

مزقم // طريق صغير

هلووه // الووو

غور // بكسر الغين والواو لا نايم ولا صاحي

يتعاروا // يتمازحوا

تلادفوا // تضاربوا

اهرش // اسرع في المشي

اربض// اجلس

حاول // رد السلام

انقطب // انقطع

كوفيه // طاقيه
اتمني ما تكوووون مكرره..

لنا عوده a7:

شموخ
06-02-2009, 09:27 AM
دمه = قطه

دكتور بيحان
07-02-2009, 03:23 PM
انقعر =انسدح
الجلبه=الغنم
جب=سطح البيت
والباقي الخير بلشباب ما بيقصرون للعلم لهجت ابناء بيحان من اوضح اللهجات ويتقبلها الكل بسرعه لوظوحها هذا رايي فقطtnnnsk

ابوالطيب
10-02-2009, 10:13 AM
مرحبا دكتور بيحان مصطلاحات من تخصصك
وجع / الالم
اديم / جلد
عرق / وريد او شريان
نخاع / مخ
مخ / نخاع تعكس
ريق / تفال
الرقبه / اللوز عند الالتهاب
شق / جنب
قفاء / اي الظهر
سويعه / ساعه
وسلامتكم ابوالطيب

ابوالطيب
10-02-2009, 05:46 PM
دفعة جديده من المصطلاحات البيحانيه
دهف / دفع
قدامك / امامك
قفا / وراء
طعموس / سمك
شقاء / اجره
داري / عارف
دسم / دهن
شنضور / حجر محدد وااقف
شارد / هارب
يدندل / يعلق
يتقرصف / يتكسر
مفتوش / مفتوح
طين / قدر او مثل
يلقع / يلسع اويلدغ
وسلامتكم

Ad LaDy
10-02-2009, 07:48 PM
مقترح تشكرين علية ولكن لانريد تقفيل الموضوع بحيث يبقى مفتوح للجميع
كما ان الترتيب قد لايعطي كل عضو حقة من المشاركات التي قدم
اما الثبيت فيستحق التثبيت

لا ماقصدت هالموضوع اللي يقفل لا..هذا يقعد مفتوح لاي اضافات
بس الموضوع الجديد اللي يثبت وينقح..هو اللي يقفل..واذا في اضافات جديده تضاف له..عشان ماتضيع المصطلحات مابين الردود

وماهدفنا الا اعطاء المواضيع المميزة حقها

ابوالطيب
10-02-2009, 08:00 PM
دفعة جديده من المصطلاحات البيحانيه
يفرقش / يفقس
يفقش / يفقس
دحش / ضايقه
جحش / خدش
بخش / خدش
بوش / اسفنج
سويت /عملت
وسلامتكم
مع تحيات ابوالطيب

طاسان
11-02-2009, 01:22 AM
حقين(لبن حامض)مسريب(حمام)مخدم(مطبخ)دربه(اسهال)نيسه(مبلول)ات شعفر(انكب)الكمر(الحزام)

حنيشه
11-02-2009, 03:18 PM
بنت حمرا عين (بنت مطيعه)

صعله (ذكيه)

معصوبه (اكله تتكون من الدقيق رقم(2) وماء وملح )

هرد (كركم)

خوقر(سدر)

نعنيه (مستحيل)

عماي (تقال عند الاندهاش)

حنش (افعى)

عمبوره او كُرمه (شباصه)

كمبل (لحاف )

خرص (حلق)

(( نيـــاف ))
12-02-2009, 01:14 AM
احياك // الله يخليك

قهرتك بالله // اعوذ بالله

لي منعك // ارجووووووووووووووووووووك

هندراب // قفل الباب

بند // قفل الشئ

سلقه // فرش

اوبه // انتبه


<><><><><><><><><>

ابوالطيب
16-02-2009, 06:40 PM
مجموعة جديده من المصطلاحات البيحانية
لدف / ظرب
شقاي / مالي
ملي / غناي
غناي / قلبي
سعليك / لاتخاف
اوبه / انتبه
سهاله / تهديد مبطن
شرد / هرب
شخل / نظربطرف العين
وتحياتي ابوالطيب

لولوه
17-02-2009, 11:04 PM
همممممممممم

هرد : الكركم
حوايج: البهارات

بقصه: قرص من الخبز

طست : قدر الطبخ وجمعها طسوس

ساني : المزارع في الارض

خمار: الشيله التي توضع على الرأس

ريدون :يعني راديو

وزاب : نوع من النبات له رائحه حلوه توضع بالراس للنساء

دريه : ظفيرة الشعر

يطز بعيني : الضوء يضرب باضاءته بقوه العين ** بفتح الياء**

شتيحه : مثل العصيده بس اخف

ذمول : الخبز خفيف من البر او طحين رقم 2 .

لولوه
17-02-2009, 11:34 PM
سكنيه : يعني لا تجلس ودائما كثيره الحركه ،، غير مرغوبه

مخجوفه : يعني مهفوفه بعقلها ،،،

طنافيس : اغراض واشياء ليس منها فائده

هندراب : قفل الباب

كرته : التنوره او الفستان بتنوره واسعه

مقيل : الحر عندما تشتد حرارة الشمس

اصبروا بجيب لكم الاول والتالي خخخخخخخخa1:a1:

حرميه مزيونه
18-02-2009, 07:41 PM
هههههههههههههههه
تسلمين غنآآآآآآآآآتي

ابوالطيب
18-02-2009, 09:04 PM
مصطلاحات جديده في اعمال البناء
قير / خشب يوضع على المراكب
المراكب/ خشب يوضع على الحلق
الحلق / خشب الذي يحمل السقف
مردم / حجر يوضع على الباب اوالنوالفذ
اصاد / عيدان ترتص يعمل بها جدار لزريب الاغنام
وسلامتكم
ابوالطيب

ابوالطيب
19-02-2009, 10:22 PM
مصطلاحات جديده عامه.....
شقص /عيدان صغيرة لاضرام النار
مبخوص / خسران
خرص / حلق يوضع في الاذن
ملفاك / مكان وصولك
قاهد / عدم النوم
انفغص / اللتم اوانقبض
انغمص / اي غاص
لمص / اي لمع
جازع / نار اوعابر
تحياتي ابوالطيب

ابوالطيب
22-02-2009, 06:52 PM
مصطلاحات جديده عامه.....
باسي / باعمل
فيد / مكسب طمع
مسوقه / عصاء يسوق بها
دويل / قديم
خمج / ما ملوث
تحياتي ابوالطيب

ابوالطيب
23-02-2009, 09:19 PM
مصطلاحات جديده عامه.....
قعاده / سرير
صيب / ذريه او اولاد
يشنون / يكرهون
قرت / انتظرت
تتفجى / تنتظر
تاليتها / اخرها
تحياتي ابوالطيب

ابوالطيب
27-02-2009, 06:07 PM
مصطلاحات جديده عامه.....
تفسل / تتلوم
فازع / خائف
قرح / انفجر.. قرح الحكم / نطق بالحكم
تحياتي ابوالطيب

ابوالطيب
04-03-2009, 12:52 PM
مصطلاحاتجديدة......
تر..اني ب/مثل انا بعمل
موطي / نازل
زاجي / قوي
تفزع / تخاف
سيتوا / عملتوا
ينفلز / يبعد
كون / قطع اوجرح
نشب /حنب اما بعمل اوب....
يتنحى / يبعد
يهب / يذهب
يشنع / يطلع
ريع / لوم
تحياتي ابوالطيب

((( البروفسور )))
08-03-2009, 01:23 AM
يعطيك الف عافيه
يا ابو الطيب مجهود تشكر عليه
والى الامام

ابوالطيب
14-03-2009, 11:44 PM
يعطيك الف عافيه
يا ابو الطيب مجهود تشكر عليه
والى الامام

شكرا اخي البروفسور على الاطراء
يهرش / يمشي
يدحق / يدعس

تحياتي ابوالطيب

شبوانيـــــADــه
16-03-2009, 02:20 PM
ضبح=طفش
هاتي او هات=جيبي اعطيني جيب او اعطني
شدا=كثير
وش ذا=ماهذا ههههه
زيد= يعني أيضاً صح الترجمه؟ وبالمصري كمان خخخخخ
ذه=هذه
ذا=هذا
ذولا=هؤلاء
سماجه=بياخه كيف نترجمها هذه باللغة العربية:-?
ناقد=زعلان مخاصم
زلب= حلو خخخخخخ بس هاي الحين مب مستخدمه
قحش=يعني خلص كل شي ولم يبقي نقطه منها
غلض=اضف المزيد

ابوالطيب
16-03-2009, 10:30 PM
شكرا اختي شبوانيه على تفاعلك في المصطلاحات ونامل المزيد

ليكه / خذه
مابادي / ما اريد اعطي
سوه / أعمله
علاذه / هكذاء
ذيب أعمل / أناءأعمل
خل / ماذا
لعين لك / شف لك
شف لك / اعمل لك
شف / انضر
تطعم / تذوق
طعم / زنجبيل
قع / اجاج
مع اجمل تحياتي ابوالطيب

بنت الغربة
24-03-2009, 11:05 PM
لقيت لكم كلمة a7:

وكز \\ يعني لما تاكل خبزة غمسها في الملوخيه
او اللحوحه غمسها في العسل :bz

شبوانيـــــADــه
24-03-2009, 11:22 PM
من وين لقيتيها يابنت
وانا لقيت لي كلماتa1:
طيب وش كربكم=يعني ماهو الذي يجبركم على ذلك(خيبة كل هذا معنى)
اهرش-اهرشي=امش امشي(أظن حد كتبها قبل)
بيقع خير=سوف يكون خيراً ههههه امحق ترجمه
لغب-لغبانه=تعبان تعبانه
لدد أو ليدد=صراصير (يمه!)
ملسكم=يعني كيف نترجمها(الوهقه) ههههه- يعني تعتبر دعوه انكم تصيريون لاهيين بشي غير مفيد(يامكثر دعاوينا صدقه وعيدهن ههههههه تشبها على فكره)
مملوس-مملوسه= يعني لاهي او لاهيه بشي غير مفيد

*هايدي*
26-03-2009, 01:26 AM
اقحفي شعرش=امشطي شعرك خخخخ
امرخي( بتضخيم الراء)= امسحي

وانتظرو المزيييييييييييييييييييد a1:

شبوانيـــــADــه
26-03-2009, 01:37 AM
اقحفي حشى ليفه ههههههه ضحكتني هذه

حراوه=زواج
سماجه=سمجه= بايخه
قفشه=شعر منفوش ههههههه
نخره=خشم=أنف
مخفوفه للأنثى مخفوف لذكر= يعني مرجوج /مرجوجه(متهور ومتسرع)

صاحب السمو
30-03-2009, 12:17 PM
ماشاء الله الموضوع 9 صفحات مااظن ان شي بقي لي
هههههههه

tnnnsk

ابوالطيب
03-04-2009, 08:55 AM
شكراً اخواتي العزيزات دورت ولقيت لكن
دورت / بحثت
لقيت / وجدت
خطه / فرشةٌ مصنوعةٌ من جلود الضان بس بالصوف
جحمه / صنفور
مُجعره / عنقز
ضفير / حبل مجدول من شعر الماعز
حُقه / عود على شكل( ل) يعلق به الاشياء
سمِط / عِقد يوضع حول الجيد
وتقبلوا تحياتي ابوالطيب

(( نيـــاف ))
06-04-2009, 12:46 AM
مخفوفه للأنثى مخفوف لذكر= يعني مرجوج /مرجوجه(متهور ومتسرع)





a1:حلوووووووووووووووه يعطيك العافيه يالشبوانيه =))

يا كثر المخافيف هاليومين هههههههههههههه

((( البروفسور )))
24-04-2009, 03:07 PM
كم عمرك يا ابو الطيب ماشاء الله عليك
كفشتك شكلك شيبه a1:

ابوالطيب
24-04-2009, 04:20 PM
مصطلاحات جديده اودفعة
شيبة / عقل
شيبة / حكمة
شيبة / وقار
دهقوا / ارسلوا
الطح / اهداء
مع التحية ابوالطيب

((( البروفسور )))
24-04-2009, 05:33 PM
ابو الطيب ما سك الخط هههههههه
خل ذولا ذي يتلغوو يعرفوا كلام اهلهم كله

الرحال
24-04-2009, 07:38 PM
جاكم الرحال اول حاجه ليه ماقلتولي ( الجاهم=السحب السودا المحملة بالمطر)(السبل=المطر يوم تشوفه من بعيد على شكل خطوط مستقيمه)(القاصف=الرعد القوي)(البير الغريقة=البئرالعميقة)(الفخطه=لقاح النخل)(الخلق= قطعة من القماش يستعملوه للف الاعلاف)(الصوا=عوي الجرو)(وقع خوك=الرفق على اخوك)(طير=يقال للطفل عند مايبول في مكان جلوس الناس)(يعنطر=يطيرالشراب)(سمج=ناقص الملح)(جعل لك صوب=%-(a3:

صالح مفتاح
18-05-2009, 11:14 PM
بس نسيتوووووووووووووو
وكوز

المصـ محمد ـعبي
27-05-2009, 11:59 PM
ههههههههههههه
حيدي = سندي
معوز أو فوطه = وزرة
شاي ملبن = شاهي بالحلين
لفلفك أو نتفك أو شلك = جعلك الموت
نامس = بعوض
ناموس = شرف
بكسر شرفك = بغسل شراعك
الكونديشن = المكيف
كرمتوا = جاد الله عليكم

وسلمتوا هههههههه
موضوع حلوا بعد ماقريت المشاركات ماتوقعت أطلع بشي .

المصـ محمد ـعبي
28-05-2009, 12:49 AM
عدله = إناء للأكل مصنوع من خشب عاده مايوضع به المعصوب
باقبصش = با أقرصك
محمد نيم = محمد راقد
خل الشبعة = خل الفسقة



لي رجعة لاتذكرت شي جديد

سوبر ناني
28-05-2009, 12:55 AM
الكونديشن = المكيف

هههههههههههههههههههههههههههههههه
والله مادريت ان اليمنييين يقولون كونديييييييشن خبري مكيف هههههههههههههههههه
بس اظاهراطورنا

ولو تلاحظوون ان معظم مصطلحااات بيحان كلها سب في سب ككككككككككك

عطووونا شي زييييين نستفيد منه هع

المصـ محمد ـعبي
28-05-2009, 01:19 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههه
ولو تلاحظوون ان معظم مصطلحااات بيحان كلها سب في سب ككككككككككك هع

:mad:سمااااااااااااااجه :mad:
قتلتي الموضوع
:-t امزح امزح :-t
إذا إستثنينا السب وش يبقى

X_X كل الاعضاء متحفظين ولا ودهم يخربوها X_X
الله يستر

مصعبي المدينة
22-06-2009, 01:51 AM
مشكور ممممممممممم

BANDR 11
22-06-2009, 08:25 AM
محمد احسن تاسكت

heart almusabi
22-06-2009, 05:14 PM
ووش بش = مااذاا بكي

جعلك عيدي = جعلك عيدي في الحج

ههههههههههه

اقوول

بس فضاايح

جد

كتلي = ابريق شااي

بنت العرب
27-06-2009, 10:15 PM
طاقة =دريشة / جامة

طوط=حمام

المارد
28-06-2009, 12:57 AM
هوبايقعلك= هل يمكنك
تجي معي= تاتي معي
ماهل شف= بس ترى
الرقده = مدخل المنزل
ممحوظه= مطليه بالطين المبلل

بنت العرب
28-06-2009, 06:16 PM
مقبل :الشمس الحأميه اللي تحرق الرجل

منامه : اللي بين الغرف اللي ينامو فيها

الغلقه : حق الباب

طوط:الحمام

chaheen
08-07-2009, 11:51 AM
مخدم / مطبخ
قلافيد/ قرنبع
قبس /كبريت
مداعة/ شيشة
بابور/سيارة
حيد/ جبل
رصدة/ سكة

SEVEN THING
09-07-2009, 01:37 AM
??????????????????????????? ما فيه شك كلنا نفخر لا من غيرنا سوف يستخدمها بطريقة الاستهزاء فأرجوا إزاله الموضوع لتجنب ذلك ...a5:

عاشق المستحيل
12-07-2009, 08:49 PM
a5: وانا كذلك ارجو ازاله هذا الموضوع لكي لانتعرض للسخريه من احد

علي المصعبي 07
15-07-2009, 01:12 AM
هههههههة
خذش / يعني اللة يشلك
a7:

سفير العرب
15-07-2009, 05:26 AM
كنك عالذه..................................ههa3:و الشباب صادقين وارجو التكلم بمواضيع تكون فية فائدة لكل

ابوظافره الفقير
26-07-2009, 03:47 AM
اخواني هل عدمت المواضيع الهادفه
او الادب واقوال ادباء بيحان
فكم اديب لم يذكر لقلة وسائل الاعلام
في عصره
ودمتم سالمين

انس المصعبي
16-09-2009, 02:08 AM
شي معك حس هل معاك عقل شغلك مية شغلك اي ضجمه اي بمعنى خدوده وش جابك اي ما ذا اتى بك اهرش اي بمعنى امشي حذوانك اي بمعنى نعالك هو نت مقروم اي بمعنى هل انت مجنون منين جيت لي اي من اتيت لي اهرش دلا دلا اي بمعنى امشي بشويش غر غاره اي بمعنى اجري جري با تلعب بربره اللعبة المفضله لدى الا ولا د با تلعب حلبش لعبه مفضله لدى الا ولا د قربع الباب اي دق الباب راع لي اي بمعنى انظرني هذا ما اخبره والله الموفق والعفو منكم

واحد من الناس
16-09-2009, 06:52 AM
انا مستغرب من الاشخاص اللي مايفتخروا بلهجتهم

ويطالبوا بحذف الموضوع ؟؟؟

بالعكس الموضوع قيم,,,واتمنى ان لا تندثر لهجتنا

وتضل معنا الى الابد وبكل فخر نتكلم بها,,,



وسوف ادرج كم كلمة من عندي,,,,والمعذرة يمكن تكون مكرره


طاقة=شباك
ماشي فواد=مهبول
طمر او طمرة=قفز او قفزة
والتالية=اي بمعنى وبعدين بهدف الاستغراب
مشع=جر او سحب


لي عودةa7:

أبـــومـــتعب
16-09-2009, 06:33 PM
هههههههههههههههههههههههه
مشكور اخي يازينها من كلمات

الجارح
23-09-2009, 11:44 AM
نطحك بين عيونك

الجارح
30-09-2009, 04:18 PM
تبا = تريد

خام = ليس جميل

شع = انظر

غبش = الصباح

ندر = خرج

جادل = زاعل

رويد = خفف السرعه (دلا)

عسٌر = شجاع

تشبع = تحرش

طارش = مسافر

سر, هرش = تعال

فتى بيحان
07-10-2009, 06:35 AM
فضحتونا بين العرب هههههههههه
خذو ذولا مني
المسريب = الحمام
المخدم = المطبخ
بابور =سيارة
فانوس = مصباح
قبع = شماغ
اكواش = احذيه
لبجك = ضربك
وتقبلو مروري

راوي
16-10-2009, 06:29 PM
يشورع + يتاوق = ينظر
كواشات = جزمات ( الله يكرمكم)
زبطه = شوته
أسجف = أهبل
مملوس = مستخف
خبطه = حب\
معسب = مايوضع على الحمير للنقل
قفيل = لنقل التمر
:mool

اهل حبان
26-10-2009, 05:12 PM
وخذو ذولا مني
دحجك=
نطحك
غسلك
كبك
كفنتك
خل
العاقبه=العيال
العيول=العيال
انقشه=يعني بينه
خله مسرف=يعني شفه غلطان
هذا ما لدي ولي الفخر ببيحان العظماء
اما حق العجب
محهم=معهم
ايب=ذيب
ارفحها=ارفعها

مبارك المصعبي
31-10-2009, 09:40 PM
والله الموضوع ما كا له داعي تضحكون على اهلكم هذه لغتهم وانتم خلاص كل واحد سافر تعلم لغه اهل البلد الذي هو فيه وتغير وراح يستهزاء على عادات وتقاليد الاجداد....
هذه الغه الذي تضحك عليه كانت يوم تتكلم بها صحن قطه ادسبه...الخ
\

قناص
10-11-2009, 03:35 PM
هههههههه
مسريب ٠ حمام
ناقد ٠زعلان
يباني٠ادات خوف
جب٠سطح البيت
قشاطه٠ مقلمه
سويعه ٠ مجموعة دقايق
مبصره ٠ مرايه
لهج٠ نافذه
معقاب٠ مخزن
معكر٠ بحاجة فحل
طشاش ٠مطر خفيف
سلفه٠ بدروم

ولد الجنوب
23-11-2009, 02:47 AM
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

معاد بقيتو شي من المعاني البيحانيه

ههههههههههههههههههههههههه

امير الكراع
16-12-2009, 11:42 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته a7:

مسريب = بيارة صرف صحي

يتاوق = ينظر

هنجمه = رفع الصوت

قناص الاسود
16-12-2009, 01:11 PM
الطراحه : اي الشرشف الذي يضع فوق السرير

والله واحشني موت
20-01-2010, 04:11 AM
هاي ايفري بدي

shadow_king
09-02-2010, 07:12 PM
لوووول ثانكس يامان على الموضوع الحيلو

نجم الصباح
10-02-2010, 07:31 PM
جهد طيب لجميع المشاركين فيه الشكرالجزيل . وللعلم فاللهجة البيحانية من أقرب اللهجات العربية الى اللغة الفصحى . ولي إقتراح بسيط وهو أن يتم فرز المصطلحات حسب النوع

فمفهوم الكلمات مثل أسماء بعض الحيوانات وأدوات المطبخ يكون لها قسم غير يوم نتكلم عن الزامل والربيع ومصطلحات المواقف الجادة . مرة أخرى لكم الشكر .

بن عمير العريفي
04-03-2010, 11:09 AM
خنصار : خاتم
عوشة : غرفة مبنية من القش
الدعمة : عمود يرتكز عليه البناء
المدارة : مكان تجمع فيه الاغنام
البرذعة : يستعمل كسرج لل**** اكرمكم الله
الطاقة : النافذة
اللهج : النافذة
الجلب : مكان تخزن فيه الاعلاف
العفريتة : اداة تستخدم لرفع السيارة
الماهي : اداة تستخدم في الزرع
المشعبة : اداة لرفع الاشواك
علاذة : بمعنى هاكذا
يتفجى : اي ينتظر

والعجلة تدور انتظرونا فالايام القادمة ان شاء الله

صلاح
19-03-2010, 02:24 AM
موضوع حلو وتشكر
باقــــــــــــــي
عيد المهردات=فـدوةً للمهردات
فانـــــــــوس = المصباح القديم
قـــــــــــــازه = مصباح قـــــديم
نـعـــــجـــه = رخله(انثى الخروف)

هذاء علمنا وسلامتكم

الشيخ
19-03-2010, 01:33 PM
للاسف الشديد ان اغلب من يشارك لم يقراء الموضوع
الذي يريد ان يشارك به اهم شي انه له مشاركه حتى ولو هي مكرره
عدة مرات امل من المشاركين في اي موضوع التا كد انه لايكرر
لكم تحياتي
الشيخ

الانيق
20-03-2010, 07:14 AM
هذا الموضوع ليس مميز ولا مفروض يكون في المنتدى فضيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييحه

صياد الاسود
29-03-2010, 01:48 PM
موضوع جميل يا اخي :
القابله ::::: بكره
وبه:: اداه تعجب
وش تبا:::: ماذا تريد
توجد مصطلحات كثيره وغريبه ولذلك سنفتح قواميس لترجمه اللغه البيحانيه

الكنق
29-03-2010, 03:39 PM
تشكر اخي صياد الاسود
علا هذة المواضيع المميزة:(e19::(e19::(e19:

قــناص ال فجم
29-03-2010, 07:06 PM
هاه ويش قد معكم ههههه

الانيق
30-03-2010, 12:38 PM
هذا الموظوع فضيييييييييييييييييحه وسخيييييييييييييييييييف

بن هادي العريفي
31-03-2010, 11:08 PM
ونعمين هذة مصتلحات اهل السوق.

الكنق
02-04-2010, 05:37 PM
وش تبى : ماذا تريد
اندر لك الندر : اخرج
شف : انضر

أبو خطاب الشريفي
03-04-2010, 02:31 AM
موضوع جميل تشكر اخي

على الطرح

حنا فالدنيا ضيوف
03-04-2010, 02:57 PM
يا بنوة = يا بنات
يا عويله = يا أولاد
صميل = عصى من حديد
البخ = أسكت
على ربك = مسكين حالك على النيه
أسرح = أذهب
بتضوي = بتجي
سعدأمك = يا حظك
مزقم = غرفه مكشووفه
وتحيااتي - اتمنى أن تجمع هذه الكلمات وتضعها في قاموووس وتنزله الى الموقع
ومشكووووووووووور أخووي على هذي الفكرة الحلوه ...؟
وتقبل مرووووري ... ~

جرح الزمن
16-04-2010, 08:03 AM
العلم يتقدم بسرعة فوق طاقات البشر
وحنا العكس

اسير الصمت
11-05-2010, 06:23 AM
اهباك = دعوة غيرمستحبه وهي من الفناء
يصوبي = يتوجع لمايسمع خبر غير سار
انا عيدك =انا فداك
دحسك =ازاله الجلد
هذ ماتذكرت

حنا فالدنيا ضيوف
11-05-2010, 09:16 PM
يا خي احنا ردينا على ذالموضوع وشاركنا بس يمكن مسحوها ...
والله برايكم نشارك وتمسحوا ..؟!@

راعي الفزعات
12-05-2010, 10:27 PM
مشكووور يا راعي الموضوع موضوع مميز

ولهجتنا نفخر فيها وللحين نتكلم بها

بس بعلق على كلمتين قريتهم ..كتلي وكوندنيشن <<<< أصلهم إنقليزي للعلم

هذي بعض الكلمات اللي عندي ..:

قبلة - اتجاه مكة
حدرا - عكس اتجاة مكة
علوا - عكس مشرق
جريش - دكان مغلق او غير مستخدم
قلص - فنجان
شاي ملبن - شاي بالحليب
نحاسة ، غضارة - ادوات شرب مختلفة
زنه - ثوب

الحوثي
16-05-2010, 12:57 PM
ماصر:خمرالبنت التي لاتجوزعمره العشر السنين
شرشف:عباة المره
عثر:صقط
جشره:كحه
ترميس:جك الماء
جيريش:موقف السياره
زريبه:حضيره
طير:عصفور
بقاقه:ضفدع
جرذي:فار
حرشاء الحيد:ضب
وجيع:مريض
خالص:تعبان
هبل:مجنون
حراوه:زواج
نسوان:حريم
حيوش:حذو
هده:مضاربه
صبي:جاهل
كسره: خبز

صياد الاسود
26-05-2010, 01:04 AM
جزاك الله اخي
على الموضوع وحنا
نعتز بلغتننا

المغتربه
26-05-2010, 06:37 AM
http://almosaabi.com/vb/mwaextraedit4/extra/38.gif


مشكور اخوي عالفكره جدا حلوه

وانا بعد عندي بعض الكلمات حابه اشارك بيها

سر:تعال
هب:روح
ناهي:طيب
حلا:طيب من غير نفس
المخدم:المطبخ
المسريب:الحمام
المعقاب:المخزن
انت فدوي وعيدي وحجي وصدقتي:انت تفداني
الطست:القدر
المغرفه:الملعقه
الخلوه:الغرفه
ياذيه:يافلان
الصبوح:الفطور
المدرعه:البلوزه
النخره:الخشم
الالحاء:الاسنان

وانشاء الله اشارككم بالمزيد مره ثانيه

ومشكور اخي مره ثانيه

اسير الصمت
02-07-2010, 08:24 AM
ماصر:خمرالبنت التي لاتجوزعمره العشر السنين
شرشف:عباة المره
عثر:صقط
جشره:كحه
ترميس:جك الماء
جيريش:موقف السياره
زريبه:حضيره
طير:عصفور
بقاقه:ضفدع
جرذي:فار
حرشاء الحيد:ضب
وجيع:مريض
خالص:تعبان
هبل:مجنون
حراوه:زواج
نسوان:حريم
حيوش:حذو
هده:مضاربه
صبي:جاهل
كسره: خبز





كلمه ..نسوان العالم كله يعرفها ما بيحانيه الله يسلمك :060:

نسيم الليل
16-07-2010, 04:32 AM
خذوها مناصلها
..................
جني شلك==== ياخذك ماردمن الجن ولايرجعك
لك النبا ر==== يعني انك تروح من الارض للاخره
مقعك ====يعني سحبك من الدنياء
دحجك ====يعني واحد يديك كف في ضهر
وش كربك ==== يعني ايش همك
بقمه ====خدشه
جذم ====اسم مرض الجذام
غرغاره ====اجربسرعه
قع رجال = ===خليك رجال
سولك مهره ====شف لك شغل
سرتباشي غداد = ===تعال للغداء
وراس بوك ====حلف يمين براس والدك
يانعجه = ===ياانثى الخروف الحري
يابسمه==== انثى القط
ترانحو==== تضاربو
اتلابجو==== اتضاربو
تنحك==== ضربك
تنحوه==== ضربوه
زبطه==== شاته برجله
هبهب له====اعطاه كف
اكبربه==== ياسلاام عليه
دجدج=====.........
بقبق====.........
يابخ ياسخ====..........
اتركهذه الثلاث الكلمات الاخواني الباقين:200505031024505500b

الجبل الابيض
08-08-2010, 02:26 AM
لا تعليق

ساحر اليالي
08-08-2010, 07:54 PM
هههههههههههههههههههههههه
يسلمووووووووو جدا

باعوضه
02-09-2010, 12:12 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا اعرف بعض المصطلحات البيحانيه بس ما اعرف معناها من يعرف يشرحها مع خالص التحيه والتقدير

عيدهن\هردهن\انا حذالش\ ياعيد النسوان \ماهل\طرمه\مبعسس\نشوق\نصعه\خلاه ملح\




وتقبلوا تحياتيthanks::

دوحكو
05-09-2010, 04:34 AM
ياباعوضه لاتتعب نفسك وعليك الاتصال بالدكتور صالح دربس الله يديه العافيه وسوف يعطيك معانيهاورقم جواله سبعتين والباقي بعدين همهم

نسيم الليل
05-09-2010, 07:52 AM
ثرك منت سهل يا دوحكو تنكت على دربس
.******

قال الدوح رجلي صحت ذي كانت عليا عرجاءthanks::thanks::

باعوضه
06-09-2010, 11:49 AM
عيد المهردات=فـدوةً للمهردات


فسر الماء بعد الجهد بالماء